But it is extremely testing, partly because it is hard to co-ordinate movements and the surgeon has no direct contact with the tissue under the knife.
但它仍在测试中，部分原因是外科医生并没有直接接触刀下的组织，使得人机合作还不是很默契。
One idea is that France should set up a National Defence and security Council, loosely modelled on the American version, to co-ordinate domestic and foreign security.
也许法国应该建立一个国家防御与安全委员会，稍微按照美国的方式执行，以达到协调国内与国外安全的目的。
Robot flocking is one of the DRL’s specialities. Its researchers write programs that allow groups of machines to co-ordinate their actions without human intervention.
机器人集群技术是DRL实验室专攻的领域之一，其研究人员编写的程序能使多组机器在没有人工干预的情况下协调行动。
But intervention works best when central Banks co-ordinate their purchases, and which country is going to help another to devalue?
只有当央行在进行买入时协调一致，干预才能发挥最佳功用，可是有哪个会去帮助的贬值的另一国？
One key question now is to develop some congruence on the purpose and management of such a reserve - and on how to co-ordinate during a major disruption.
现在一个关键的问题是，中美要对这种储备的意图及管理，以及在石油供应严重中断的情况下如何协调一致，达成某种程度的共识。
The Basel club is now making a stab at this task as well as trying to co-ordinate resolution schemes globally.
巴塞尔俱乐部现在正在努力完成这项任务并在全球协调解决方案。
"The locals see it as their festival, which is a good thing," says Faith Liddell, director of festivals Edinburgh, an umbrella body which seeks to co-ordinate the festivals where possible.
“当地人认为这是他们的节日，这蛮不错的。”负责爱丁堡节日协调的机构——爱丁堡节庆——总监菲斯。里德尔说。
The market structure is too fragmented for banks to co-ordinate their activities easily.
因为它的市场结构实在太过分散，导致投资银行没有办法轻易地协同活动。
Each subject is coordinated by a lecturer and each lecturer can only co-ordinate one subject.
每一个主题是由讲师和讲师各只能配合主题之一。
This is why we use different co-ordinate systems internally and externally.
这就是我们为什么使用内外两套不同的坐标系统的原因。
Distress alerting is the rapid and successful reporting of a distress incident to a unit which can provide or co-ordinate assistance.
遇险报警就是迅速并成功地将遇险事件报告给能提供救助或者协调救助的单位。
America is backing the idea of sending a "super envoy" to co-ordinate international efforts in Afghanistan.
美国支持派遣一名“特使”到阿富汗协调国际努力的想法。
The body is regulated by centers in the brain that co-ordinate all the different parts.
身体受到协调不同部位的大脑中枢系统的控制。
The task of language output for co-ordinate bilinguals is to express the exited meaning with a new language form.
配位型双语者的语言输出任务是为已有的意义及其结构寻求另一种语言的表达。
An analysis is carried out on the accuracy of horizontal displacement monitoring by polar co-ordinate method.
对极坐标法水平位移监测的精度进行了分析。
But the important means to achieve these two objectives at the same time is the Earned Value Method which is mean of project cost and schedule co-ordinate control.
而同时实现这两个目标的重要手段就是通过挣值法对工程项目费用与进度进行协调控制。
The training of singing skill is such a process in which some concerning body organs function simultaneously and co-ordinate mutually.
歌唱技能的训练过程是由人体中参与歌唱的各个器官的协调配合来完成的。
It is not the time to blame on someone; it is the time to co-ordinate with each other and work on the environment together.
现在不是互相责备的时候，大家需要努力合作改变环境现状。
Project earned value management is the most effective co-ordinate control methods of cost and schedule by far, but our research on the earned value management is still very limited.
项目挣值管理是迄今为止最有成效的一种进度与费用协调控制方法，然而我国对挣值管理的研究还很有限。
High education institution is composed of three parts, research and teaching institution, administration and logistical support organization. These three parts co-ordinate and are complementary.
高校由科研教学机构、行政机构和后勤保障机构这三个部分组成，三者互相协调，相辅相成。
The internal communication mode of the IT department is single, the project program's work is difficult to co-ordinate and so on.
IT部门内部沟通方式单一，项目群的各项工作难以全面统筹等问题。
In M-commerce terms, the main use of mobile technology is to co-ordinate mobile sales work forces and provide them with up-to-the-minute data.
在移动电子商务方面，移动技术的主要用途是统筹移动销售工作和为他们提供最新的数据。
In M-commerce terms, the main use of mobile technology is to co-ordinate mobile sales work forces and provide them with up-to-the-minute data.
在移动电子商务方面，移动技术的主要用途是统筹移动销售工作和为他们提供最新的数据。
应用推荐