The band is breaking in a new backing vocalist, who sounds great.
该乐队在让一名听上去很棒的新伴奏歌手适应。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
这条线断了。
That Marionette is a disobedient son who is breaking his father's heart!
那个木偶是个不听话的孩子，弄得他父亲的心都碎了！
Why protect chlorophyll at a time when the tree is breaking it down to salvage as much of it as possible?
在树木将叶绿素分解，以尽可能多地将其回收的时候，为什么我们还要保护叶绿素呢？
One consequence for coral reefs is that the symbiosis between the corals and algae that constitute a living reef is breaking down.
珊瑚礁面临的一个后果是，构成活珊瑚礁的珊瑚和藻类之间的共生关系正在瓦解。
Day is breaking.; It's light already.
天亮了。
The sky is turning bright in the east.; Day is breaking.
东方已露出鱼肚白。
Order is breaking down somewhat.
秩序正遭到某种程度的破坏。
I feel like my heart is breaking.
我感觉我的心碎了。
But Obama is breaking that through.
但奥巴马打破了这个界限。
The AOL is breaking up over Europe.
欧洲上空的臭氧层已经开裂。
A church is a community, and this one is breaking.
教会是一个团体，而这一次已已经是一个突破了。
But now, over Europe, the AOL is breaking up.
但是现在，在欧洲上空，人工臭氧层正在破裂。
But increasingly, the system is breaking down.
但这个系统正日趋崩溃。
The traffic jam is breaking up, so we can drive on.
堵车开始疏通了，我们又可以继续开车了。
"Iran is breaking rules that all nations must follow," he said.
“伊朗在破坏所有国家必须遵守的规则，”他说。
'Apple is breaking the rules in terms of its pricing model,' he said.
“苹果在定价上打破常规。”他说。
The distance is breaking new ground for me, and so is the terrain.
在距离上我打破了自己的记录，在地形上也是如此。
At the same time, he is breaking the art market's traditional rules.
同时，他也在试图打破艺术市场的传统规则。
As the day of execution is breaking, the angel comes to Peter's cell.
我们看见，直到希律要提彼得出来处决的前一夜，天使才来救彼得出监。
It tells you the kernel is breaking your write or read lease on that file.
该信号通知你的进程，内核即将终止在该文件上你曾获得的租约。
stopped dying because of the AOL.But now, over Europe, the AOL is breaking up.
但是现在，在欧洲上空，人工臭氧层正在破裂。
The Bank of England, for its part, is breaking ever more unconventional ground.
英国央行正破天荒地采取更多非传统手段。
The AOL is breaking up, There are big holes in the AOL and they're getting bigger.
人工臭氧层正在破裂。那上面本来就有大洞了，现在那些洞还在增大。
"MANY EMPLOYERS DON't even know that how they use interns is breaking the law," complains Ross Perlin.
“许多雇主根本不知道他们那样使用实习生已经触犯了法律，”罗斯·佩林抱怨道。
Eva Longoria is breaking her silence after filing for divorce from Tony Parker, her husband of three years.
当事人伊娃·朗格利亚终于打破沉默，在微博上宣布了她即将结束与托尼三年来的夫妻关系。
The RDFa Working Group is breaking RDFa 1.1 into several pieces including Core, API and usage documents.
RDFa工作组正将RDFa 1.1拆分成几个部分，包括了Core、API和使用文档。
The RDFa Working Group is breaking RDFa 1.1 into several pieces including Core, API and usage documents.
RDFa工作组正将RDFa 1.1拆分成几个部分，包括了Core、API和使用文档。
应用推荐