Their way of life is improved, and the city is better able to manage its trash.
他们的生活方式得到了改善,城市也能更好地处理垃圾。
A modest man is better able to recognize himself.
谦虚的人更能认清自已。
The garden mum is better able to handle different growing conditions.
相比来说,园艺菊更能适应不同的生长环境。
The United States is better able to track the other side's submarines;
美国更能够对对方的舰艇进行追踪;
Misunderstandings can occur, so that everyone here is better able to understand easily.
也会发生误会,在这里还是让大家容易看得懂为宜。
A new smokestack, which is better able to trap emissions, replaced the older, taller one five years ago.
一个新的烟囱,替换了5年前那个又旧又高的,能更好地限制废气的排放。
By leveraging features that help you quickly open models, your team is better able to work more productively.
通过权衡使用帮助你快速打开模型的特性,你的团队就能更好地有效率合作了。
It may be simply that the female body is better able to tolerate chronic illnesses and disabilities as it ages.
也许单只是女性身体在上年纪后对慢性病和机能丧失有更好的耐受力。
With this information, the manager is better able to estimate the additional capacity needed and when it will be needed.
通过此信息,管理者能够更好地估计所需的额外容量以及何时需要它。
By developing an eye for these lines, the instructor is better able to pinpoint position problems and find the solution.
通过对这些线条的观察,教练最好能精确地提出(骑手)位置的问题并找到解决方法。
The block can be made of one kind of iron that is light and easy to cast while the sleeves USES another that is better able to stand up wear and tear.
缸体可以采用某种重量轻且易铸造的铁来制造,而缸套使用的是另一种抗磨损和抗拉缸能力较好的材料制成。
Repealing commentators argue that the long-term inflict is more deterrent than the death penalty and is better able to achieve general preventive effect.
废除论者认为长期服劳役比死刑更具有威慑力,能够更好地达到一般预防的效果。
The discrepancies suggests that while English people have healthier lifestyles than Americans, the latter's health care system is better able to patch them up.
这些差异表明,尽管英国人的生活方式要比美国人更健康,但是美国的医疗保健体系要比英国更完善,老年人的寿命要略长一些。
Able to form a defensive circle of spear, and due to their training and light armour, this good medium infantry unit is better able to take and dish out punishment.
他们可以组成防御性的长矛圆阵,而且由于只穿轻甲,这些中型步兵可以更好的进行冲锋。
What's more, lycopene is fat-soluble, meaning your body is better able to absorb and use it when you get it with a bit of fat – such as the olive oil found in most tomato sauces.
另外,番茄红素是一种脂溶性的物质,所以,把它溶于食用油里更有助于人体的吸收。大多数的番茄酱里都含有橄榄油,这样人体可以很好的摄取番茄里的营养。
The United States is better able to track the other side's submarines; it is superior in cyber-warfare and less vulnerable than China in space-if only because it has built-in redundancy.
美国追踪对方潜艇的能力要高出一筹;其网络战的实力也是占优;由于美国的太空装置全部采用了冗余设计的方案,因此其太空抗打击能力也领先于中国。
The better able the person is to reconstruct the perspective from which the material was encoded, the more likely that recall will be successful.
一个人重构信息资料转化方式的能力越强,这种回忆过程就越有可能成功。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
Mother is much better now, she's able to get round a bit more.
母亲现在好多了,能够多走动走动了。
"Parents are definitely better rested themselves — their mood is better, they feel more alert — and are able to function better at home and at work," says Owens.
欧文斯说:“这样一来,父母们就能更好地休息了——情绪变好了,反应也更加敏捷——在家庭和工作中的表现就能更加出色了。”
What you want to be able to do is to find what is positive to your life and make it even better.
你想要自己能够做到的是发现生活中的积极面,甚至把它变得更好。
The purpose of the new rules is to ensure that banks have more capital when they face the next crisis, and are thus better able to cope with bad debts.
这些新规则旨在确保各家银行在面临下一场危机前拥有更多资本,从而能够更好地应对坏账问题。
My hope is that you will be better able to engage in an elevator pitch about PPM after reading this article.
我的希望是在阅读这篇文章之后,您能够更好的参与有关PPM的工作。
The more flexible an artery, the better able it is to expand as it fills with blood and contract as it pushes blood farther down the line.
动脉越灵活,就能够在填充血液和推动血液流动的时候更好的扩张和收缩。
This research suggests that education is not able to stop the damage but enables the brain to cope better and alleviate its impact.
这项研究证实教育并不能阻断此类破坏,但能够帮助大脑更好地应付和减轻此类破坏的影响。
Over time, such systems will be able to better personalize the content that is delivered and measure the success rate that this personalization has had.
隔段时间,这些系统就能够更好地满足个性化的内容诉求,并且判断出这样的个性化带来的成功率。
Over time, such systems will be able to better personalize the content that is delivered and measure the success rate that this personalization has had.
隔段时间,这些系统就能够更好地满足个性化的内容诉求,并且判断出这样的个性化带来的成功率。
应用推荐