There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
It is OK to be anxious, but remember that there is light at the end of the channel and life will get normal again.
焦虑是可以的,但请记住,道路的尽头是光明的,生活将重新恢复正常。
OK, so the new definition for today is the definition of the gradient vector. And, our goal will be to understand a bit better what does this vector mean?
所以今天我们的新定义,就是梯度向量,目的就是更好的理解这一定义,这个向量的含义是什么?
Ok - the above list is pretty general but it's hard to be more specific without knowing the topic at hand.
好了,以上是一个通用列表,因为无从知晓你的博客主题,我不能说的更特定、更具体。
She assures her fans that it is OK to be odd.
她向她的粉丝们称变得古怪是允许的。
And,the slope is going to be the directional derivative in that direction OK, I think that's as graphicas I can get.
这个斜率就是此方向的方向导数,好了,我想我说的已经尽量图形化了。
From the 30,000-foot level, we have to realize that this is OK... as the 'unsustainable' is finally showing to be, well, unsustainable.
在这三万英尺的高度,我们不得不认识到这就是事实……“撑不住了”最终的结果就是,好了,就是撑不住。
Well, the range for x should just be numbers. OK, remember, the question I have to ask now is if I look at all of these yellow slices which one is the first one that I will consider?
,x的取值范围,应该是具体的数字,我的问题是,如果看所有的这些黄色切面,哪一个是我首先要考虑的?
If the synchronization status is "will be created", select "script" and choose the "create a separate script for database synchronisation" option then click OK.
如果同步状态是“willbecreated”,选择“script”,并选择“createaseparate scriptfordatabasesynchronisation”选项然后单击ok。
You will be moving some of these files around later, but for now this is OK.
稍后将对这些文件中的一些文件进行操作,不过现在这样就可以了。
Don't be disappointed if your maturity level is basic, it is perfectly ok to be at this level when starting your SOA efforts or having only a small number of services.
但不要因为你的成熟度级别处于“基本级”而感到沮丧,当你刚开始你的SOA工作或只有少量服务时,处于这个级别是完全合理的。
If the value is not within warning limits, it is assumed to be OK.
如果该值不属于警告的范围,那么它将被认为是OK。
No, fortunate that she is alive and going to be ok.
不。幸运的是她还活着,并且身体状况还比较好。
First we have to be parents and then it is perfectly ok to be friends too.
首先我们必须当好父母,然后才能很好的做他们的朋友。
Spouse, kids, best friends. You've got a solid enough relationship that no is going to be OK.
配偶,孩子,最好的朋友,你和他们有足够牢固的关系让你可以对他们说不。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be OK.
你永远的朋友会紧紧握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
OK, now what we'd like to do is be able to calculate any of these quantities in terms of temperature, pressure, volume properties.
现在我们想要做的是能够利用,温度,压强和体积的性质,计算上面的物理量。
This is perfectly OK to do now, but will obviously need to be changed later.
现在这样做完全没有问题,但是在后面显然需要更改。
Your toddler may want the same foods every day and it is OK to give him those foods, but that doesn't mean that you can't be adventurous at times.
如果你的小孩想每天吃同样的食物,没有关系,给他们吃这些食物.但是并不意味着你不可以偶尔冒险(尝试一些新食物).
That might be OK in some cases, but definitely leads to problems when the models and profiles are Shared, especially if the profile location is not fixed.
在某些情况下已经OK了,但是当这些模型和概要文件共享时一定会导致一些问题,尤其是当则这个概要文件位置没有确定的时候。
OK, this is not really a myth in the sense that people think about it and believe it to be true.
从人们对这个问题的认识和确信无疑的态度来说,这并不真的是个疑问。
Trick is to not expect a dinner waiting for you when you return from holidays and to truly be ok with it.
而当你假期回来时,要注意得是,千万不要期待有一顿晚餐在等着你。你应该打心里觉得这样也没什么问题。
OK, this is not a workout at all (well, it could be... read on for more).
这完全不是训练(当然也可以是为了更多的训练)。
The important thing to remember is that it's OK to not be a mirror image of the guy at the next urinal.
重要的是,记住不成为下一个小便所的人的镜像是ok的。
OK, so technically you don't need to be married to have a family , but marriage is still the standard method for starting a family.
好吧,我承认有个家不一定非要结婚不可,但结婚依然是组建新家庭的不二法门。
Think of the wounded person on the battlefield who’d love some medical attention for his/her injuries but will still be OK even if no help is available.
想像那个战场的负伤的战士,他希望自己的伤口获得医治,但即使没人帮忙他也不会有大碍。
RPC is message-based: a message was sent to the big server, and, at some point, a message saying "OK, I'm done" will be received from that big server.
RPC是基于消息的:消息被发送到大的服务器,然后,在某一刻,会收到从大的服务器发出的“好,我做完了”的消息。
RPC is message-based: a message was sent to the big server, and, at some point, a message saying "OK, I'm done" will be received from that big server.
RPC是基于消息的:消息被发送到大的服务器,然后,在某一刻,会收到从大的服务器发出的“好,我做完了”的消息。
应用推荐