First, there is the way the data is assembled.
首先是数据的组装方式。
Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.
当他们到达目的地时，每一节都被起重机直接吊到楼顶，就像玩具乐高积木一样被组装起来。
The final program is assembled.
最终程序已经装配完毕。
Lastly, every module is assembled and joined.
最后将各个模块进行了联合组装。
The final program is assembled ready to be run .
最终程序已装配好准备要运算。
This machine is assembled. We are now going to try it.
这台机器已经组装好了，现在我们要试验了。
This machine is assembled. We are now going to try it.
机器部件在这个车间装成成品。
But it is assembled by British contractors rather than in China.
但是，这些产品由英国而不是中国的承包商组装。
This is a machine which is assembled of its separate components.
这是一台由一些单独的部件装配起来的机器。
It is not finished, and it is assembled without nails or screws.
这不是结束，这是没有钉或螺丝组装。
Process is assembled and wired using the service and other IT components.
流程使用服务和其他IT组件组装和连接。
A portal is a composite application that is assembled at the front-end.
门户是在前端组装的组合应用程序。
The thrust nappe is assembled by root zone, major thrust zone and thrust front.
逆冲推覆体由根带、主逆冲带和逆冲传播前缘带三部分组成。
The FMA is assembled from the archives of nine "curators" such as radio stations.
FMA由九个“策划人”的档案集合而成，比如无线电台。
You can see how the delivery process is assembled from multiple capability patterns.
您可以看到多个能力模式如何组成一个交付过程。
No matter how well an engine is assembled, it's final power output is all up to you!
不管发动机组装的怎么好，最后的动力输出还是决定于你自己！
The disjunction type that is assembled into a collection does not itself have an XML tag.
装配到集合中的分离类型本身没有XML标记。
The JT8D-219 engine is assembled and tested in Pratt & Whitney’s Middletown, Conn., facility.
JT8D-219发动机的组装和测试工作在普惠公司的康涅狄格州米德尔顿工厂进行。
The data is assembled and analyzed using PM tools and other modeling and analysis software.
利用PM工具和其他建模和分析软件对该数据进行组合和分析。
Hydraulic steering pump is assembled behind of air compressor and is driven by cross block.
液压转向泵装在空气压缩机的后面，通过十字块驱动。
The principle of laser-adjusting is described and a testing bench for laser-adjusting is assembled.
叙述了激光校正的基本原理，制作了相应的激光校正测试试验台。
The XML fragments are processed by the container during deployment and the final descriptor is assembled.
容器将在部署时处理这些XML片段，并配置最终的描述符。
The front impact sensor is assembled in the radiator support panel to monitor collision upon frontal impact.
前排碰撞传感器安装在散热器支持面板到正面碰撞的碰撞监测管理器之间。
This series, which is assembled reversely by two 108 mechanical seals, is applicable for various diving pumps.
本系列是由二只108机械密封反向组装而成，适用于各种潜水泵使用。
The side impact sensor is assembled in the centre pillar and quarter panel lower to monitor collision upon side impact.
侧碰撞传感器安装在中央立柱和侧碰撞传感器下面的后顶盖侧板上。
But after the machine tool is assembled, the value may change, generally to fall, especially when it is done with load.
但是在机床装配好后，该值可能发生变化，一般要下降，特别是在做带负载运动时。
Typically, the navigation which provides access to these pages is assembled once, and it is static from that point in time.
通常，提供对这些页面访问的导航仅组装一次，并且它在该时间点是静态的。
Typically, the navigation which provides access to these pages is assembled once, and it is static from that point in time.
通常，提供对这些页面访问的导航仅组装一次，并且它在该时间点是静态的。
应用推荐