He is fat now, and he is asked to lose weight by his doctor.
他现在很胖,医生要求他减肥。
Wang Duoyu makes the right decision when he is asked to choose between love and money.
当被要求在爱情和金钱之间做出选择时,王多鱼做出了正确的决定。
When Lee is asked what his next plan is, he says there's still a lot to do.
当有人问及李的下一步计划是什么时,他说还有很多事情要做。
Whenever Jack is asked about the key to his success, he always smiles and replies, "Honesty is the most important."
每当杰克被问及成功的秘诀时,他总是微笑着回答说:“诚实是最重要的。”
When she is asked how she has been successful, Lindsay says, "First of all, keep the dream in your mind and never give up."
当被问及她是如何获得成功时,林赛说:“首先,心中要有梦想,永不放弃。”
The person watching is asked to signal when all the nuts have been removed.
当所有的坚果都被拿走了的时候,观察员需要发出信号。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
当被问到一个问题时,你需要提供一个尽可能准确的答案。
Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
让我们来假设一种情况:一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
实验中,一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动,然后面无表情,不给他们任何视觉上的社交反馈。
It is asked of all souls who ‘cross over’ from the physical world.
你想要继续吗?”这询问是最温和的,所有来自“物质世界”的刚“渡过”的灵魂都会被询问。
So sometimes the traveler is asked whence will come their succor.
因此这位旅行者有时被问到什么时候他们的援助才能到来。
In Figure 11, Barb is asked to collect the appropriate diagnostic files.
在图11中,要求Barb收集合适的诊断文件。
Each loan is asked to return two values: risk level and amount of the loan.
要求每份贷款返回两个值:风险级别和贷款额。
Yet that is what is asked of those being treated for tuberculosis (TB).
那是对肺结核病人的要求。
First of all, DB2 is asked to give answers to questions that are irrelevant.
首先,要求DB2回答一个不相关的问题。
First, the aggregator is asked which contexts mention the article's URI.
首先,会询问聚集器哪些上下文提到了这篇文章的URI。
But what is asked of us here goes against the grain of our human nature.
但是,上主要求我们所做之事有违人性的本质。
When a player is asked to do too much, he's only known for what he isn't.
当一位球员被要求做的太多的时候,他就会因为他没做到的事而被大家认识。
Everyone is asked to wear school uniform and bring water and lunch with you.
每个人都要穿校服,自带水和午饭。
He is asked to provide registration information: a unique user id and password.
站点要求他提供注册信息:一个惟一的用户ID和密码。
A manager is activated when it is asked to provide its first component instance.
当要求管理器提供其第一个组件实例时,管理器将被激活。
In Step 10, each Vehicle in inventory is asked if it is available to meet these rental criteria.
在第十步,租借中的每个汽车都需要回答它本身是否满足某些租借条件。
The handler attribute specifies the class which is asked to handle this exception when it occurs.
这个异常属性指明了当发生这个异常时被调用来处理这个异常的类。
In the Delphi technique, a group of subject matter experts is asked to make an assessment of an issue.
在Delphi技术中,要求一组主题专家对一个问题进行评估。
When a warehouse is asked to ship items from a customer order, it attempts to do so from its stock on hand.
当仓库被要求运送客户定单中的产品时,它试图从它的现有库存中运送。
A common question that is asked from support personnel is which services are operational at any given point.
支持人员经常遇到的一个问题是如何知道在某个时刻哪个服务是可操作的。
As family members and friends look on, the contestant is asked a series of embarrassing personal questions by the host.
在家人和朋友的注视下,参赛者被问及一系列令人尴尬的、私人的问题。
As family members and friends look on, the contestant is asked a series of embarrassing personal questions by the host.
在家人和朋友的注视下,参赛者被问及一系列令人尴尬的、私人的问题。
应用推荐