Nobody under 18 is allowed to buy alcohol.
未满18岁者不得买酒。
If the soil is allowed to dry out the tree could die.
如果让土壤干硬,树就会死掉。
Nobody who comes to this club is allowed to behave like a prima donna.
任何参加本俱乐部的人都不能耍大牌。
No girl is allowed to attend school.
他们不允许女孩上学。
Only football fan is allowed to work in a football club.
只有足球迷才允许在足球俱乐部工作。
States lay down rules about how many children each employee is allowed to watch over, the space care centers need per child and other minute details.
各州规定了每个雇员可以照看多少个孩子,每个孩子在看护中心需要多大空间,以及其他细节。
The liquid is maintained above its melting point until steam is required at which point the liquid is allowed to turn back into a solid releasing its stored energy.
液体保持在其熔点以上,直到需要蒸汽时才可以变回固体,释放其储存的能量。
The liquid is maintained above its melting point until steam is required, at which point the liquid is allowed to turn back into a solid, releasing its stored energy.
不需要蒸汽时,液体保持在熔点以上,需要蒸汽时液体才能变成固体,释放其储存的能量。
任何人不得迟到。
If he is allowed to do this, it will be a precedent for others.
如果允许他这样做,就会为别人开先例。
A scope administrator is allowed to.
范围管理员允许执行以下操作。
A process administrator is allowed to.
流程管理员允许执行以下操作。
Commission is allowed to agents only.
我们只对代理付佣金。
An activity administrator is allowed to.
活动管理员允许执行以下操作。
So can NASDAQ bid much higher if it is allowed to?
因此,如果得到允许的话,纳斯达克可能会出更高的价吗?
It is allowed to shin your competitor in some matches.
在有些比赛中是允许踢对手胫部的。
The girl is allowed to dunk her biscuits in her coffer.
这女孩得到允许,可以把饼干放在咖啡里浸一浸吃。
Only one city per country is allowed to submit a bid.
每个国家只有一个城市可以参加角逐。
The primordial thread is allowed to create both RT threads.
允许使用原始线程创建这两个RT线程。
Nobody under 18 is allowed to buy alcohol, either in a pub or in shop.
不管是在酒吧还是在商店,18岁以下的人都不准买酒。
If this is allowed to dry up, he says, then cities will have less.
他说,如果让这里干涸,这些城市的可用水会更少。
If the match is successful, the user is allowed to access the database.
如果匹配成功,那么就允许此用户访问数据库。
T-Bag is allowed to answer the phone and finds Sucre on the other end.
西奥多被允许应答了电话,电话的另一端竟是苏克雷。
Authorization assesses whether the requestor is allowed to use the service.
授权判断是否允许请求者使用服务。
If the method is allowed to execute, you know a transaction was not present.
如果允许执行方法,则您知道事务未被呈现。
She is allowed to eat dinner at the computer instead of the family table.
她可以坐在电脑前而不是饭桌前吃饭。
As long as the market is allowed to clear, no shortage of money can emerge.
只要保持市场是透明的,就不会出现货币短缺。
The processor is allowed to execute operations out of order under some circumstances.
在某些情况下,可以允许处理器以颠倒的次序执行一些操作。
The processor is allowed to execute operations out of order under some circumstances.
在某些情况下,可以允许处理器以颠倒的次序执行一些操作。
应用推荐