这套西服只卖80元，跟白给差不多了。
This dress is a steal at 20 yuan.
这衣服20块钱，真是便宜货。
This sharp suit is a steal at 100 yuan.
这件时髦的西服只卖100块钱，真是便宜到家了。
They teach Oliver to steal too, though Oliver does not want to because he is a good child.
他们也教奥利弗偷东西，但是奥利弗不想偷，因为他是一个好孩子。
A history of shoplifting, revealing the roots of our modern dilemma. Rachel Shteir's the Steal is the first serious study of shoplifting, tracking the fascinating history of this ancient crime.
店内行窃文化史店内行窃的历史揭示了现代社会的困境蕾切尔·胥堤尔的顺手牵羊是第一本认真研究店内行窃的作品，回顾了这种古老罪行引人入胜的历史。
Kleptomania is a psychological disorder where the individual feels an uncontrollable urge to steal, mostly in stores.
盗窃癖是一种精神疾病，病人无法控制对偷窃行为的渴望，大部分病人在商店里发作。
It is a common view that "money is the root of all evil." the pursuit of money drives many people to cheat and steal.
人们常常认为“金钱是万恶之源”，对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。
This is better than Marla, who goes to Laundromats to steal jeans out of the dryers and sell them at twelve dollars a pair to those places that buy used jeans.
这至少比马拉要好点，她从自动洗衣房的烘干机里偷牛仔裤然后到收购旧牛仔裤的店里以每条12美金的价格转卖。
I think Scala is a really great language and I'm always on the lookout of good stuff to steal from it.
我觉得Scala这个语言确实非常好，常常注意着从它那要偷点好东西出来。
They cannot steal your luck: luck is a funny thing.
他们偷不走你的幸运：运气是个有趣的东西。
Additionally, note that such systems encourage people to steal parts of your body, which is never a good thing.
另外，请注意这种系统怂恿人们盗取您身体的一部分，这可从来不是一件好事。
The basic idea is that you connect a video source to an image sink (like the screen) and somewhere along the way steal a copy of the image to encode as a JPEG.
基本思想是将一个视频源连接到一个图像接收器(比如屏幕)和其他地方，然后获取图像的一个副本并编码成一个JPEG文件。
Or a lot of the times when a website is compromised and you're able to steal someone's usernames and passwords, very often are the result of simple little things like this.
很多时候，当要访问的网站被人破坏了,你就有机会窃取别人的账号,和密码，正是因为这样或那样的小疏忽存在,才会导致这种事情频频发生。
What matters is to learn to perceive property, people or situations in ways that reduce the temptation to lie, to steal or behave in a self-destructive way.
重要的是学会以减少说谎，偷窃诱惑的方式，降低自我毁灭行为的方式去获取财富，支持者或是职位。
Without a registry account there is nowhere to steal the credit away to.
没有登记所账户，窃取的信用额也就无处可去。
Why is an actress who can steal a picture from Ms Swank and Ms Johansson being wasted on television?
一位能从约翰逊小姐和斯万克小姐那儿偷得图片的女演员，为何被浪费在电视上呢？
But there is a fast-approaching limit to our ability to borrow, steal, and print. Acknowledging this reality is not mean-spirited or cruel.
但是我们正在快速逼近借钱，偷钱和印钱的能力上限，承认这个现实并不是什么吝啬和不人道。
In the new movie, "Inception," a master thief is able to infiltrate peoples' dreams and steal their subconscious secrets-even plant a dream idea they'll think is their own.
在一部新电影《盗梦空间》中，一个大师级的小偷能够进入别人的梦中盗取他们潜意识中的秘密，甚至还能够植入一个别的梦。
Upgrading after a hacker USES this exploit to steal your information is simply too late, especially if you hold sensitive customer data.
在黑客们利用这个盗取你信息之后升级就完了，特别在你持有敏感用户数据的时候。
It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders.
通常通过盗用密码和其他的数据，给计算机开一个“后门”，然后这台电脑就可以被外人操纵。
It is a curious feel-ing to hold an infant one is not planning to steal; the very young convey a pleasant softness.
抱着一个不打算偷的婴儿是种奇怪的感觉，幼小的身躯抱起来有种舒适的柔感。
This footballer is a sportsman who likes to steal the show.
这个足球运动员是个爱出风头的运动员。
Those more sympathetic to Mr Bashir, notably in government and business, suggest that the warrant is part of a broad American conspiracy to steal resources (mainly oil) from Sudan.
那些对巴希尔更多表示同情的人，尤其是政界和商界，他们则认为这个拘捕令是美国盗取苏丹资源(主要是石油)的诸多阴谋中之一。
It's NOT for learning how to steal, but it is a great way to unclog your creative pores.
它并不适合学习如何偷，但是它是一个伟大的方式去通你的有创造性的毛孔。
Which means that there is a huge opportunity for somebody to arrive late and steal the show.
而迟来之人恰恰可能趁此良机大出风头。
Michael contends that he is not asking her to hurt anyone or steal anything, he is simply asking her to make a mistake.
Michael声称，他并不是请求她去伤害任何人或偷取任何东西，只是求她犯个小错。
Michael contends that he is not asking her to hurt anyone or steal anything, he is simply asking her to make a mistake.
Michael声称，他并不是请求她去伤害任何人或偷取任何东西，只是求她犯个小错。
应用推荐