Every substance, no matter what it is, is composed of very small particles called molecules.
各种物质，不论它是什么，都是由一些称为分子的很小的粒子构成的。
So you mean the density of the wood in the Cremonese violins is, is more uniform?
你是说，克雷莫纳小提琴的木头密度更均匀吗？
KFC, as large a company as it is, is owned by a larger parent company, believe it or not, called Yum Brands.
像肯德基这样庞大的公司，被一个更为庞大的母公司所有，信不信由你，这个母公司叫做百胜餐饮集团。
Our food, such as it is, is plentiful.
我们吃的，虽不很好，却很丰富。
The broad question for him and every othersenator is: Is it confrontation or compromise?
“对他还有其他所有参议员来说，重要的问题是：对抗还是妥协？”
毕竟一切都是美好的。
The question we have to ask is,Is that true of everybody?
我们要问的是，这对每个人都是一样吗？
The real question is: Is this feature useful to the broader user community?
真正的问题是：这个特性会对更广泛的社区有用吗？
The question to ask is: Is there progress being made?
问题是：是不是有这么一个合理的过程？
Again, the question is: is it always about saving time for ourselves?
再者，问题是：它总是关于为我们自己节省时间的吗？
The only question they are asked is, “Is it voluntary?
唯一一个他们会问的问题就是：“离婚是自愿的吗？”
We've had progress. The question is: Is it fast enough?
我们取得进步，但是关键是步伐是否够快？
The question is: is that such a bad thing?
问题是：那是这么不好的事情吗？
"The bottom line question to ask is, is your forgetfulness fundamentally interfering with how you function?"
“要问的底线问题是，你的健忘是否真的根本性地妨碍了你的行动？ ”？
And spam, as common and pervasive as it is, is a very, very significant problem.
垃圾邮件正如其常见性和广泛性一样，往往是个非常非常大的问题。
Now the question is, is this a feminist document?
问题是，这是一部女性主义文献吗？
I've found that my decision to be present —that is, filled with attention to what is —is foundational.
我发现我决定要活在当下这个态度是最基本的，即把精力集中在当前事情是怎样的。
All right. So the next question is, is the argument from recollection a good one?
那么下一个问题是，回忆论是否是无懈可击的呢。
And what technology is, is the medium in which we play that infinite game.
科技就是我们参与无限赛局的中介。
My question is: is this really about keeping up?
我不禁要问：这是落不落伍的问题吗？
The question then is, is love contrary to that?
问题是爱情和这个观点冲突么？
The problem is, is the information correct?
问题是，他们的检索结果正确吗？
I don't care what the difference is "is the meaning of the rhetorical question."
我不管区别在哪“，是这个修辞的问句的意思。”
What we're wondering about is... is there a single... Oh here's a jargon.
我们想要知道的是，是一个。，这里有个术语。
She isn't as old as he is. Is she?
她没有他大，是吗？
The question is, is it worth it?
问题是，这样做是否值得？
The question is, is it worth it?
问题是，这样做是否值得？
应用推荐