The wheel of history rolls forward with an irresistible force.
历史车轮滚滚向前,势不可挡。
If an irresistible force meets an immovable object, what happens then?
当一股不可抗力作用在一件不可动的物体上时,会发生什么呢?
The leader of one faction was an irresistible force named Mrs. Follett.
小派系的一个带头者是一股无法抗拒的力量,名叫法力脱太太。
The deep purple is very heavy, as they are an irresistible force of evil.
而深紫色是非常沉重的,象是一股不可抵抗的邪恶的力量。
The irresistible force of human ingenuity has ensured it has done far better than that.
但人类不可估量的创造力远超乎他的想象。
Since then a Team Yatai group with irresistible force, finally aspires to seize the superior.
自此之后亚泰队一路势如破竹,最终问鼎中超。
It is the combination of Thought and Love which forms the irresistible force, called the law of attraction.
思想和爱的结合,形成了不可抗拒的力量,这种力量就是吸引力法则。
The result: the irresistible force of Fed money-printing collides with the immovable object of a Great Correction...
结果:美联储货币印刷的不可抗力同一个大的改正的不可移动的物体冲突。
With the popularity of computers and mobile phones, network enters the mainstream media with irresistible force.
随着电脑和手机的普及,网络传媒正以锐不可当之势入住主流媒体。
As history surges forward like an unstoppable deluge, human society evolves toward progress with an irresistible force.
历史洪流回旋跌宕,奔腾不息,人类社会走向进步的趋势不可阻挡。
Bed gravity is an irresistible force that draws you back to bed, or toward any mattress, couch, or other soft horizontal surface.
“床重力”是一股让你难以抵抗的力量,能将你拉回床、床垫、沙发或者其他一切软的可以平躺的物件上。
Irresistible force etc causes is not, or because of the new online they didn't know the product details, contact may contact the shopkeeper.
如遇到不可抗拒力等造成的不在线情况,或因新来人员不知道产品详细情况,可能过联系方式联系店主。
An excellent poster advertising picture, with its real life experience and the beauty of the appeal, showing an irresistible force of publicity.
一幅良好的海报楼顶大字制作广告画面,以其真实的生活感受和美的感召力,体现出具有不可抗拒的宣传力量。
The grave natural disaster is regarded as the irresistible force written in the contract law, and so it can be an exemption when the contract cannot be observed.
重大自然灾害在合同法上被界定为不可抗力,作为法定的免责事由而免除当事人合同不履行的法律责任。
Be public access to information on the Internet, understand the world, communicate with each other a new way, the network buzzwords in an irresistible force, turned out.
在互联网成为公众获取信息、了解世界、相互沟通的一个新的方式后,网络流行语以一种不可阻挡的力量横空出世。
In fact, the personnel, such as the seasons change as simple and natural, there is always an irresistible force, people leave, abandon, as people do nothing but have to face the front.
其实,人事的变更如季节的更替一样简单、自然,总有些不可抗拒的力量,让人离开、舍弃,叫人无可奈何却不得不面向前方。
More important, the incident is perhaps the only recorded occasion in which Ferguson, the embodiment of both an irresistible force and an immovable object, has allowed himself to be told what to do.
更重要的是,弗格森这位集强势和稳固于一身的罕见人物,从来就不会要求别人来告诉他该如何解决问题,而上述插曲也许是唯一一次有记录在案的特例。
With hopeless desperation they struggled against this irresistible, shapeless force. But terror was closing in on them and they were weakening steadily.
他们带着绝望的努力跟那个不可抗拒的无形的力量战斗,但是他们愈来愈脆弱了,而恐怖却更凶猛地包围过来。
In the thinking space, those simple rules, very receptive, Several partners will be naive of the game knew of the formation of a force irresistible.
在思维空间里,那些简单的规则,非常容易接受,几个伙伴便能将幼稚的游戏形成一种浑厚的力量,无法阻挡。
In the thinking space, those simple rules, very receptive, Several partners will be naive of the game knew of the formation of a force irresistible.
在思维空间里,那些简单的规则,非常容易接受,几个伙伴便能将幼稚的游戏形成一种浑厚的力量,无法阻挡。
应用推荐