Raising rice productivity: High-yielding rice lines and varieties from IRRI (including "IR-8") were being utilized by Chinese researchers well before formal relationships were established in 1984.
提高水稻产量：早在1984年建立正式关系前，水稻所的高产水稻品系和品种（包括“IR-8"）即已被中国研究人员广泛采用。
LOTHAR (Land Optronic thermal Aiming Resource) is a multi sensor system specifically designed for Fire Control Systems equipped with the "Tilde" thermal camera (ir cooled).
Lothar系统是一种多传感器系统，专为配备“蒂尔德”热成像仪(红外制冷)的火控系统设计。
For wireless data, an ir port was to be built-in, allowing owners of the devices to share data in close proximity to one another through 'beaming' their information between devices.
为了处理无线数据，内置了一个红外端口，这样用户就可以近距离内通过无线方式在两台设备间传输数据。
But certainly with the ir swe at, and even the occasional tear.
当然这其中也有这些父母的汗水，甚至偶尔还夹杂着他们的泪水。
The optimizations are all designed to work on IR generated by static C-like languages.
这些优化都是着力于类似于c这样的静态语言生成的中间表示。
It featured a built-in CD-ROM drive, a user replaceable battery, a large IR port, and a built-in stylus.
它的特点包括内置CD - ROM驱动器，用户可自行置换的电池，红外口，以及内置输入笔。
We separate the physical view and logic view of IR, and make algorithms work on the high-level logic view, and map the high-level algorithms into low-level IR through view transformations.
分离对象的物理视图与逻辑视图，隐藏物理视图的实现细节，使算法工作在高层的逻辑视图上，并通过视图变换将高层算法映射到低层中间表示上。
Ir is found in high concentrations in some meteorites, in which the solar system's original chemical composition is preserved.
人们发现，在一些保存着太阳系原始化学成分的陨石中，铱元素的含量很高。
During tests over several days, the pointer or tracker tracked an IR source and directed a laser beam at that source.
在几天的测试中，指示器或跟踪器跟踪一个红外光源，并引导激光束击中目标。
Since most camera flashes emit IR along with their burst of visible light, the one substitution allowed the prototype to transmit and record infrared light.
由于大多数相机闪光灯在发出可见光同时就会发射出红外线，这一替换使得原型机能够发送并记录红外线。
The IR spectra of hydrogel, alcogel and aerogel of BaFe12O19 were studied.
对钡铁氧体的水凝胶、醇凝胶以及气凝胶的红外光谱进行了研究。
Lastly, the remote should connect with Bluetooth, not IR.
最后，这个遥控器应该用蓝牙连接，而非红外。
This new IR is more suited for implementation of traditional compiler optimizations.
新IR更适合用来实现传统编译器优化。
The monocular USES image intensification for target identification and IR for target detection.
这种单目镜通过图像增强技术进行目标识别，通过红外技术进行目标探测。
The code for the IR can be found on GitHub.
在GitHub上能找到新IR的代码。
But there will be many other applications to follow, not just in thermal, acoustic and IR shielding for vehicles and shelters.
气凝胶不仅仅用于隔热、隔音和车辆、掩体的红外线屏蔽，紧接着还会有很多其他的用途。
Having the IR allowed us to achieve a much higher level of integration and to provide much greater automation.
拥有IR使我们能够达到更高级别的集成并提供更大程度的自动化。
The LLVM IR interpreter was investigated in order to interpret faster #eval expressions.
为了更快解释#eval表达式，研究了LLVMIR解释器。
Tucked away in the corner of an optics catalog, Fergus found a special filter that blocks visible light, but not IR or UV.
费格斯在一本塞在某个角落的光学器材目录里发现了一种能阻隔可见光的滤光片。
For example, one can write his own tool which analyzes the IR files and generates some conclusions on how the source code should be optimized.
例如，开发者可以编写他自己的工具来分析IR文件，并生成一些如何优化源代码的总结。
The expression is compiled into LLVM IR, then bitcode, then assembly, then machine code. True compilation.
表达式会被编译成LLVMIR，然后转换成位码(bitcode)，再变成汇编语句，最后变成机器码。
Until now Mono's code generation engine was based on a tree Intermediate Representation (IR) of the code.
直到现在Mono的代码生成引擎都是基于树状的代码中间表现形式(Intermediate Representation,IR)。
Adding an IR transmitter to the iPhone would open all sorts of interesting possibilities for integrated device control.
给iPhone添加一个红外发射器，将为集成设备控制开启各种有趣的可能性。
In addition, the expectation is that this IR will also consume less memory (if implemented properly, of course) - with memory peaking only during optimization phases.
我们还希望这个IR消耗更少内存(如果实现得当的话，这是理所应当的)——只有在优化阶段才出现内存峰值。
Strictly speaking, the AST (abstract syntax tree) is also an IR (intermediate representation) - since it is not quite the source, and not quite the target language.
严格说来，AST(抽象语法树)也是一种IR——因为它既不是源代码，也不是目标语言。
Version 2.2 has a new engine based on a linear IR, which brings significant speed and code size improvements.
Mono 2.2版有了一个基于线性IR的新引擎，大大改善了速度和代码大小。
When building his prototype, Fergus replaced this filter with another that lets some IR through the lens without flooding the camera's sensors.
在制造暗闪光相机模型机时，费格斯用另外一种允许一些红外光线通过镜头，但不至于滤入太多红外光线，损坏相机传感器的滤光片代替传统滤光片。
When building his prototype, Fergus replaced this filter with another that lets some IR through the lens without flooding the camera's sensors.
在制造暗闪光相机模型机时，费格斯用另外一种允许一些红外光线通过镜头，但不至于滤入太多红外光线，损坏相机传感器的滤光片代替传统滤光片。
应用推荐