You invoke the utility whenever you need input from the user, and then return to your script to continue processing whatever data was provided.
当您需要来自用户的输入时调用该实用程序，然后返回到您的脚本继续处理提供的任何数据。
Invoke the appropriate launch script from a command line.
从命令行调用适当的启动脚本。
If your needs are more complicated, you can invoke a script and do whatever you want-even if it doesn't involve opening ports at all.
如果需要更复杂的操作，可以通过调用脚本执行所需的任何操作—操作甚至可以完全不涉及打开端口。
To invoke it, use the Show Script context menu option that is available on the table, view, stored procedure, and function nodes in the Server Explorer tree.
要调用脚本设计程序，在Serverexplorer树中使用表、视图、存储过程和函数节点中的Show Script上下文菜单选项。
The Ant task in Listing 8 demonstrates how you invoke this utility from an Ant script.
清单8中的Ant任务演示了如何从 Ant脚本调用此实用工具。
To use the stock quote scraper, I simply invoke the script with the stock symbol of interest, as shown in Listing 4.
要使用股票价格scraper，只需使用感兴趣的那个股票的符号来调用这个脚本即可，如清单4所示。
For example, if you have a directory called beoserver, you can invoke the arc script, passing it the beoserver directory name to create a compressed archive such as: beoserver.20040321-014844.tgz
例如，如果存在一个名为beoserver 的目录，那么可以调用arc脚本并将 beoserver 目录名传递给该脚本来创建压缩的归档文件，比如beoserver.20040321-014844.tgz。
To invoke the db2load.sql script, open a db2 command line processor (CLP) window and run the following command.
要调用db2load .sql脚本，请打开一个db 2命令行处理器(CLP)窗口并运行以下命令。
Whether or not you restrict the access to your scripts, Web clients should not be able to invoke any function of a server-side script.
无论是否限制对脚本的访问，Web客户机应该不能调用服务器端脚本的任何函数。
When you invoke the Geronimo startup script, the Geronimo console window becomes visible.
当调用Geronimo启动脚本时，可以看到 Geronimo控制台窗口。
The WebSphere CloudBurst design includes the ability to specify a user-provided script package to invoke as part of a pattern deployment.
WebSphereCloudBurst设计能够将由用户提供的脚本包指定为作为模式部署的一部分调用。
After the network is properly configured, invoke the ConfigWAS script inside the virtual image using the perl ConfigWAS command.
正确配置网络后，请使用perlConfigWAS命令调用虚拟映像内部的configwas脚本。
The last line of the script block uses the dojo.addOnLoad function to invoke a function (in this case the init function) when the web page finishes loading.
在web页面完成加载时，脚本块的最后一行使用dojo.addOnLoad函数来调用函数（在本例中是init 函数）。
The sample code includes a script to invoke the WebSphere MQ JMS administration tool, as well as the definition scripts for the administered objects we will be using.
示例代码包括一个调用WebSphereMQJMS管理工具的脚本，还包括我们将使用的受管理对象的定义脚本。
When you finish processing the data in the Worker script, you invoke the postMessage function to send data back to the main thread.
当您处理完Worker脚本中的数据时，调用postMessage函数将数据返回主线程。
Once the process has been deployed (see also Figure 8), then running the sample is the same as for the BPWS4J sample: invoke the LoanApprovalSample script that is appropriate for your OS.
一旦部署完流程(参阅Figure8所示)，然后运行的例子与BPWS4 J例子是相同的：调用与您的操作系统相应的loanapprovalsample脚本。
Listing 4 shows how to invoke the Ant script for a portlet project.
清单4显示了如何调用Portlet项目的ant脚本。
You can download a file that contains a UNIX and DOS shell script to invoke the Watchit tool in the "download" section of this article.
您可以下载包含UNIX和DOSshell脚本的文件，来调用本文“下载”部分的Watchit工具。
The sequence of Numbers following it navigates down through the menu tree, to reach the point where it can invoke the WebSphere Application Server security collection script.
随后的编号序列在菜单树中向下导航，以到达可调用WebSphereApplicationServer安全收集脚本的位置。
You can also use the Visual Studio Query Builder to generate the script and invoke it using the Query Builder right-click context menu option on the editor control.
您还可以使用VisualStudioQueryBuilder来生成脚本，并使用编辑器控件上的 Query Builder右击上下文菜单选项来调用它。
After setting up the correct values for the configuration elements, you can invoke the utility using a simple script provided: wsrr-classification-load.bat.
在为配置元素设置正确的值以后，您可以使用所提供的简单脚本来调用该实用工具：wsrr-classification-load.bat。
The Interpreter class has one method, invoke , which is given the name of the script to execute and not much more.
Interpreter类有一个方法，为invoke，将脚本的名称传递给该方法就可以执行，仅此而已，没有什么特别的。
The script can be used to modify user space parameters or to invoke different applications based on the CPU change.
这个脚本可以用来修改用户空间的参数，或根据CPU 的变化来调用不同的应用程序。
Now, any time the test team encounters that module while testing manually, the team can simply invoke the automated script.
现在，在人工测试时，在任何时候测试团队遇到该模块，其都可以简单地调入已自动化的脚本。
When you invoke the Geronimo startup script, the Geronimo console window appears.
当调用Geronimo启动脚本时，会出现Geronimo控制台窗口。
Finally, the command that should be used to invoke the script package is provided in the Executable field.
最后，用于调用脚本包的命令在Executable字段中提供。
To start arcexplorer, go to that directory and invoke the arcexplorer script as illustrated in Listing 1.
为了启动arcexplorer，进入那个目录，调用arcexplorer脚本，如清单1所示。
Figure 16 shows how you invoke the Ant script via the Test.bat in a command window.
图16展示了如何在命令窗口通过Test . bat调用ant脚本。
The shell script will then have commands to invoke SQL files from it, as shown in Table 12.
这个shell脚本通过命令调用SQL文件，见下表。
Go back to the Dashboard (by selecting the Hudson link) and select an existing Hudson Job, select Configure, click the Add build step button, and select the Invoke Gant script option.
返回到仪表板(选择Hudson链接)，选择一个existing HudsonJob，再选择Configure，然后单击addbuildstep按钮，选择InvokeGantscript选项。
应用推荐