Yet there are signs the belief in US invincibility is waning.
但有迹象显示,“美国无敌”的信念正在不断削弱。
Central banking is a subtle art that rests largely on the institution's ability to convey an aura of invincibility.
中央银行管理是一项微妙的艺术,在很大程度上有赖于央行让自己显得无往不利的能力。
His glum conclusion, delivered at a conference in 1993, was that although the myth about the KGB's invincibility had collapsed, the agency itself was very much alive.
在1993年的一次会议上,他给出了悲观的结论:虽然克格勃不败的神话被打破了,但这个组织的生命力依然旺盛。
She argued that in fracturing the myth of American invincibility, the attacks also indirectly prompted a resurgence in patriarchal ideals, and a return to old-fashioned perceptions of gender.
她认为伴随着美国无敌神话的破灭,袭击事件同时也间接催生了父权理念的复兴和旧式性别观念的回归。
Good habits guarantee one invincibility while bad habits make one fall down from the throne of success.
好的习惯让人立于不败之地,坏的习惯则让人从成功的宝座上跌下来。
My aura of invincibility had shattered.
我不可战胜的光环破碎了。
Multiple power-ups, including speed-up, invisibility, new weapons and invincibility.
多种强化物品,包括加速、隐形、新武器和无敌。
In spite of our feelings of invincibility and immortality, our existence is far tenuous than we might think.
尽管我们感觉自己不可战胜、永生不老,但我们的生命远比想像的要脆弱。
In spite of our feelings of invincibility and immortality, our existence is far tenuous than we might think.
尽管我们感觉自己不可战胜、永生不老,但我们的生命远比想像的要脆弱。
应用推荐