While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
过度乐观可能会助长不良投资模式,导致出现房地产“泡沫”,但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过,认为这种后果尚未发生。
Information Technology (IT) companies must be able to forecast and quickly respond to these shifting adoption patterns in order to maximize the return on their research and development investment.
为了能使其研发投入获取最大限度的回报,信息技术(IT)公司必须能够预测到这些多变的采纳方式并能迅速对其做出反应。
The steel dies with high dimensional accuracy, low surface roughness and long service life have been quickly produced by using prototyping resin molds as patterns of ceramic investment casting.
直接利用激光快速成型的原型树脂模,结合陶瓷型精密铸造技术,制得了高精度、低表面粗糙度、高使用寿命的钢模具。
The steel dies with high dimensional accuracy, low surface roughness and long service life have been quickly produced by using prototyping resin molds as patterns of ceramic investment casting.
直接利用激光快速成型的原型树脂模,结合陶瓷型精密铸造技术,制得了高精度、低表面粗糙度、高使用寿命的钢模具。
应用推荐