Speaking for myself and I think other secretaries with whom I've spoken, including Henry, it is such a key relationship that you really have to invest time and effort in it.
对我以及包括亨利在内与我交流过的那些国务卿而言,这是一种重要的关系,你真的必须投入时间和精力在其中。
The railroad industry as a whole, despite its brightening fortuning fortunes. still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.
整个铁路业尽管形式很好,其收入仍不足以支付日益增加的运输需求而必须做的资本投入。
It means we've got about 45,000 people involved creating software and perhaps most importantly we will invest the same amount of money the next 12 months that we did with the last 12.
这意味着我们已经有45000人0,从事软件开发,可能更重要的是,我们将会在接下来12个月里投入,与之前的12个月相同的资金。
Madoff made it seem impossibly difficult to invest with him.
麦道夫令他的骗局看起来极困难入局。
The problem with this is that once you invest any real time in an idea, you become attached to it. You can't help it, this is an automatic psychological response.
问题在于当你花费时间在一个创意上的时候,你会不自觉的在心理上保护你的创意。
Children holding a Transformer toy in their hand can invest it with wonder and magic, imagining it doing brave deeds and remaining always their friend.
一个拿着变形金刚玩具的小孩会想象他手里的玩具是他的好朋友,正在英勇地展开种种冒险,他的想象给变形金刚披上一层神秘和魔幻的外衣。
And for those who aren't endowed with a baby face, it might be time to invest in that "guyliner" and "manscara".
对于那些天生就与娃娃脸无缘的人来说,是时候去试一下眼线膏(guyliner)和眉笔(manscara)了。
We pay our bills with it. And our creditors not only accept it, they also obligingly invest it in American securities, including our slightly shop-soiled mortgage-backed securities.
我们用它来支付账单,我们的债权人不仅接受,而且还极其热心地用它来购买美国发行的各种证劵,包括如今无人问津的抵押担保证券(mortgage-backedsecurities)。
When it comes to working with limited resources, my mentor, Dr. Werner says, “Before you spend a dime, invest the time.”
面对有限的资源,我的导师Werner博士说过,“与其花钱做事,不如先花点时间”。
Foreign negotiators, on the other hand, may value the relationship established with their counterparts, willing to invest time in it for long-term benefits.
而外国的谈判者可能会珍视与对手建立的联系,愿意投入时间,获取长期利益。
Seeking knowledge might seem painful to you, but it is likely to invest your future with greater value.
对你们来讲,追求知识可能意味着痛苦,但它会赋予你们的未来更大的价值。
South Africa says carbon emissions from the World Cup are expected to soar compared with the 2006 tournament in Germany, but it will invest in carbon credits to mitigate the impact.
南非方面表示,与2006年德国世界杯相比,此次世界杯的碳排放量预计会增加,不过他们会购买碳信用以减轻这种影响。
A cup of Joe says "I don't want to invest too much money or time with you". "I am in it for quick recon".
约一倍咖啡会让对方觉得你“不想为对方花费太多的金钱或时间”、觉得你“只是想快速侦查一下”对方的情况。
Invest it all in that company with the name Microsoft!
全部投到那个叫微软的公司。
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.
如果我瞥见了只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那上不明智的;对于我们不理解的事物,我们也不应该去赋予它某种意义。
It is a special time that I can spend with each child and invest in their potential.
同时这也是我和孩子们相处并发现他们潜力的特殊时刻。
The railroad industry as a whole, despite its brightening fortunes. Still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.
就整个铁路业来说,尽管财源大有希望其收入仍然不足以支付为维持运量日益增加而投入的资本。
It locates in the industry center of QINGDAO. With graceful environment and convenient railway, airline, sea transportation, it is ideal for the foreigner to invest in and cooperate with.
企业位于青岛市区工业中心,铁路、空运、海运、公路交通、通讯都极为方便,设施完善,十分有利于国内外商家合资合作。
It may never be known exactly why Benitez decided to invest in a new left-back but a costly own-goal during another Champions League semi-final with Chelsea in 2008 may well have sealed Riise's fate.
没有人知道贝尼特斯决意签下一个新的左后卫,但在2008年欧冠半决赛对阵切尔西时,打进一个代价极大的乌龙球绝对确定了里瑟的命运。
South Africa says carbon emissions from the World Cup are expected to soar compared with the 2006 tournament in Germany, but it will invest in carbon credits1 to mitigate the impact.
南非方面表示,与2006年德国世界杯相比,此次世界杯的碳排放量预计会增加,不过他们会购买碳信用以减轻这种影响。
Life is short. Invest it on something with eternal value.
生命短暂,要摆在有永恒价值的事情上。
As such, it is important for you to invest time and effort to make sure that you end up with a good quality education that will help you advance in your career in future.
因此,重要的是当付出时间和精力后,确保你接受到了一个良好的素质教育,并对你的未来职业规划有帮助, 27浙江电大招生,浙江电大报名,电大学历教育。
As such, it is important for you to invest time and effort to make sure that you end up with a good quality education that will help you advance in your career in future.
因此,重要的是当付出时间和精力后,确保你接受到了一个良好的素质教育,并对你的未来职业规划有帮助, 27浙江电大招生,浙江电大报名,电大学历教育。
应用推荐