Fresco art have the action that it can make the substance architecture space invert to the spirit and human nature. 3. The designing principle of fresco in architecture space.
建筑围合成具有特定使用功能的空间，而建筑壁画则以艺术形式参与建筑空间的深入融合与创造，通过视觉对人的心理产生作用，使整体空间具有极其饱满的精神内涵与审美价值。
This is precisely what data warehousing applications do offering the possibility to aggregate information along a variety of axis and to invert relationships in the data.
他所说的正是数据仓库应用的功能——沿着某些变量轴聚合信息并转化数据间的关系。
To invert Karl Marx, investment bankers may have nothing to gain but their chains.
将马克思的理论颠倒一下，这些投行也许除了锁链外什么也得不到。
Aspects are used to invert dependencies and decouple code.
方面用于倒置依赖和解耦代码。
In particular, on the exam, you will need to know how to invert a matrix by hand.
尤其是，在考试里，你们要知道怎么手算逆矩阵。
Invert the cake, still in the pan, onto a wire rack and leave to cool completely, upside down.
蛋糕脱模、放在架子上让它完全冷却。
Spring's IOC implementation uses dependency injection to effectively "invert control" from your application code to the Spring container.
Spring的IOC实现使用依赖性注入有效地将控制从应用程序代码 “反转”到 Spring 容器。
The puzzle_scan_words() function has a $flip parameter that can invert the scan from horizontal to vertical.
puzzle_scan_words()函数有一个 $flip参数，可以将扫描从水平方向转化为垂直方向。
I think Dependency Inversion is so important that I want to invert the dependencies on Guice!
我认为依赖倒置非常重要，因此打算转换对Guice的依赖。
And I can invert this to get the composition in the liquid phase in terms of the composition in the gas phase it's not so straightforward, but you can get xA as a function of yA, as well.
然后即可以用气体中的组分，写出液体中的组分，虽然过程不简单，但是你可以得到xA作为yA的函数。
No condition, however, the option to invert the result it used.
No条件使用相同的代码片段，不过，在这里使用了将结果取反的选项。
Pyramids will invert and cease to spin in such a point in time.
到这样一个时间点，金字塔将会逆转而停止转动。
We've added a reverse option to the flying blocks parameters, allowing you to invert its thrust.
我们增加了一个逆向选择飞块参数，允许你翻转它的推力。
Though the two are different in connotations and requirements, they are dependent and connecting from one another, and there are trends and possibilities to invert mutually.
二者既有不同的内涵和要求，又相互依存、相互作用并具有相互转化的趋势和可能。
On the second floor I tried to invert not only the consistency but also the perception of the Spaces.
在二楼我试图颠倒不仅一致性，而且内部空间的看法。
To discuss the structure of invert gene color cotton fiber, basic structure property of invert green cotton and brown cotton was tested, and compared with normal cotton fiber.
为了探讨转基因彩色棉纤维的结构，对转基因绿色棉和棕色棉的基本结构性能进行了测定，并与本白棉进行了对比分析。
Infrared spectrum drawing of invert gene color cotton is similar to that of gray cotton fiber, it shows that color cotton and gray cotton has same chemical component and molecular configuration.
转基因彩色棉纤维的红外光谱图与本白棉纤维的红外光谱图基本相同，说明彩色棉与本白棉都具有相同的化学组成和分子构型。
I collect all the transparent Spaces, then invert it and assign it to the window.
我收集所有的透明区域，反转它，并将它分配给窗口。
They may be hoping to invert the presumption that a defendant is innocent until proved guilty.
他们可能有望颠覆“被告在证实有罪之前是无辜的”这一假设。
Much the same as the procedure for making a NOR gate behave as a NAND, we must invert all inputs and the output to make a NAND gate function as a NOR.
大致相同的程序让或非门表现为一个与非门，我们必须颠倒所有输和输出，使一个与非门的作为或非门。
Joints are crucial factors in rock masses engineering, so using stress waves to invert joint attitude is a valuable practice.
节理对岩体工程有重要的影响，采用应力波反演节理产状有重要的工程意义。
Guided by seismic data, we use logging data to invert lithological parameters and bed thickness exactly by successive iteration, hence solving the problem of multi solution in inversion.
即从测井数据出发，在地震资料的控制下，通过逐次迭代，精确地反演岩性及厚层参数，有效地解决了反演的多解性问题。
Bend your fingers and invert your palm, use your knuckles to gently massage from the cheek bone towards the tips of your ears.
指关节弯曲，掌心朝内，从下颚骨开始用指背轻轻地向上挤压按摩至耳垂处。
SPWM modulation is the important way to improve the invert power supply voltage efficiency and reduce the harmonic component.
SPWM调制是提高逆变电源电压利用率和减少谐波分量的重要方法。
Here these data were used to invert the properties of aerosols over the Huanghai Sea and the East China Sea in the spring days, which include aerosol optical thickness and aerosol size distribution.
利用本次试验获取的测量数据得到了黄海、东海海区春季的大气气溶胶光学特性，其中包括气溶胶光学厚度和气溶胶粒子谱分布。
The most common method to "pump" a gas laser--that is, to invert the population in the states that give rise to light amplification--is to use a gas discharge .
“发射”气体激光（也就是反转能产生光放大的那些状态的粒子数）的最普通方法是运用气体放电。
Rechargeable lithium ion batteries have attracted worldwide attention because its high energy invert efficiency, good to environment, easy to carry and convenient for using.
锂离子二次电池具有能量转换效率高、环境污染小、便于携带、使用方便等特点。
Rechargeable lithium ion batteries have attracted worldwide attention because its high energy invert efficiency, good to environment, easy to carry and convenient for using.
锂离子二次电池具有能量转换效率高、环境污染小、便于携带、使用方便等特点。
应用推荐