The cameras were not an intrusive presence.
这些摄像机的存在不会造成干扰。
Choose a time that is not intrusive.
选择一个合适的时间打电话，以便不打扰你的心仪对象。
Allows non-intrusive logging, tracing, and debugging.
它允许不间断的日志记录、跟踪和调试。
It's pretty but intrusive and defeats the object of RSS.
很漂亮，但是它干扰阅读并且违背了RSS的设计初衷。
Television cameras are just as intrusive-perhaps more so.
电视摄像机也和以前一样无孔不入——或许还变本加厉了。
Just a century ago, advertising wasn't nearly so intrusive.
100年前，广告并不是这么烦人。
While cell phones are convenient they can be very intrusive.
手机一方面十分便捷，而另一方面则很烦人。
The long-term effect has been more intrusive auditing, not less.
长期的效果是带来更多的、有侵入性的监督与审核措施，而不是更少。
But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.
但是如果它过份侵扰，借款人就会走开。
These measures need not be intrusive, or infringe upon sovereignty.
这些措施不必具有干预性，无需涉及主权。
The British press at its worst is intrusive, sanctimonious and spiteful.
英国媒体的恶劣在于其入侵性、伪善和刻毒。
This tool tests Web service implementations using a non-intrusive, black-box approach.
此工具使用一个非侵入式的黑盒方法来测试Web服务实现。
In some ways, I think it's worse because it's so much more intrusive and all-pervasive.
在某些方面，我认为这更加糟糕，因为它更容易打扰你，无孔不入。
One does not have to support illegal activity in order to defend intrusive reporting.
为侵扰性报道辩护的人，并不就是支持非法活动。
Radio tomography could be simpler, more accurate and, some might feel, less intrusive.
无线电波层析成象可以更简单，更准确，对某些人来说侵扰程度更低。
The profiling tool is quite intrusive, so is not suitable for general performance analysis.
该分析工具具有很高的干扰性，因此它不适合于常规的性能分析。
A brutally competitive newspaper market encourages screaming headlines and intrusive tittle-tattle.
残酷竞争的报业市场助长了大量耸人听闻的头条和窥探他人隐私的花边新闻。
To me, if it’s a choice between big, intrusive ads and our smaller ones, it’s a pretty obvious choice.
对我来说，只是一个在巨大的霸道的广告和我们的不那么张扬的广告之间的选择，而选择的结果也很明显。
On some systems, the OS is a little intrusive; on the MediaMVP, like the TiVo, it's virtually invisible.
在其他系统中，OS有一定的侵入性，在MediaMVP中，OS实际上是不可见的，这与TiVo相同。
Newer protocols, such as SOAP, make spidering much easier and less intrusive to normal Web operations.
一些新的协议，例如SOAP，会让爬行对于普通的Web操作来说更为容易，并且所受的干扰更小。
Should a truly non-intrusive solution emerge, I shall even give it serious thought as whether to include it.
如果真的可能有一个完全非侵入性的（non-intrusive）解决方案出现，我将会认真思考是否要加入这样的特性。
And the way it makes money need not be in click-throughs on intrusive ads. That's the old business model.
其盈利方式不再是通过点击讨人厌的广告了，那是老套的商业模式。
I got involved with JAX-RS because I thought it was the least intrusive way to help you write RESTful services.
我参与到JAX - RS是因为我觉得它是最不具侵入性的一种帮助你编写RESTful服务的方式。
As the LHC collects more data, SUSY will require increasingly intrusive tweaks to the masses of the particles.
随着大型强子对撞机收集越来越多的数据，超对称性理论将需要更多干预性手段对粒子质量进行调整。
So for each potentially intrusive connection, Snort needs a rule (or rules that cover multiple related intrusions).
因此对于每一个可能的入侵连接，Snort 都需要使用一条规则（或涵盖多个相关入侵的规则）。
So for each potentially intrusive connection, Snort needs a rule (or rules that cover multiple related intrusions).
因此对于每一个可能的入侵连接，Snort 都需要使用一条规则（或涵盖多个相关入侵的规则）。
应用推荐