Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
有时候,色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
Any intruders will trip the alarm.
任何非法入室者都会触响报警器。
Mating blackbirds will defend their territory against intruders.
乌鸫交配时会保护自己的地盘,不允许外来者侵入。
They've built a high fence all round to keep intruders out.
他们在周围竖起了高高的围墙,以防外人进入。
Unfortunately, intruders aren't kind to us.
遗憾的是,入侵者对我们没有那么友善。
You can be certain that potential intruders learn of those security holes quickly.
可以肯定,潜在的入侵者会很快了解那些安全性漏洞。
Passwords tend to be our main and sometimes only line of defense against intruders.
密码可以看作我们主要,甚至某些情况下唯一可用于防范入侵的防线。
It is important to protect traffic on each of those links as much as possible to stop intruders.
尽可能地保护其中每个链接上的传输以防范入侵者,这是非常重要的。
The intruders then transferred the assets to a Hawaiian account of JV Financial, a bogus entity.
入侵者随即将这笔资产转移到JV金融公司在夏威夷的账户上。
The more exposed services you have, the more "doors" there are for potential intruders to gain access.
公开的服务越多,则潜在入侵者获取访问权限的“入口”也就越多。
The smallish birds have an unsavory habit: they dive-bomb intruders and defecate on them as a defense.
小白额燕鸥是世界上最小的燕鸥,它们有一种名声不太好的习性:它们会俯冲轰炸入侵者,并向入侵者排放粪便以作为防卫。
All their contacts, their plans, their most private information had fallen into the hands of intruders.
所有的通信录,所有的计划,所有的私人信息已经落入入侵者之手。
GINA GONZALEZ was at home with her husband, Raul Flores, and their daughter when the intruders arrived.
当闯入者抵达时,吉娜·冈萨雷斯女士与她的丈夫,劳尔·弗洛雷斯,以及他们的女儿都在家中。
While the bees are making honey, they are on the alert for intruders and will sting anyone who draws too near.
在制造蜂蜜时,蜜蜂会时刻提防入侵者,它们会蛰任何靠得太近的人。
These people are all possible intruders, and since they are on the inside, they have better access to the network.
这些人都可能成为入侵者,而且由于他们在内部,他们访问网络更方便。
In theory, WEP is supposed to make your network secure; in practice, it will only slow down intruders a little bit.
WEP理论上被认为会使您的网络很安全;实际上,它只会略微减缓入侵者的入侵速度。
Since a DMZ is the front line defense against potential intruders, special care must be taken to harden this server.
因为DMZ是防范潜在入侵者的第一道防线,所以必须特别注意加强此服务器。
Mrs Tittlemouse is "a most terribly tidy particular little mouse", forever cleaning her house and shooing away intruders.
小不点鼠太太是“一只有极度洁癖、挺特别的小老鼠”,总是在打扫她的房子,嘘开那些不速之客。
Unlike cats, bears aren't typically territorial, roaming instead over vast areas that would be impossible to patrol for intruders.
不像猫,熊没有典型的领地观念,他们游荡在面积巨大的区域里,不可能防止入侵者进入。
Session fixation allows intruders to intercept authenticated sessions or to create new sessions and to capture the session identifier.
会话固定允许入侵者截获验证后的会话,或者创建新会话并捕获会话标识符。
Shutting off unneeded services creates a more secure environment with fewer applications and services for potential intruders to poke at.
关闭不需要的服务将带来更安全的环境,其中可供潜在入侵者刺探的应用程序和服务更少。
As you can see, there are many different types of intruders and motivations and, as we will discuss later, many different types of attacks.
如您所见,有很多不同类型的入侵者、很多不同的动机,以及(我们后面将要讨论的)许多不同的攻击类型。
They defend the pore by gluing themselves to intruders, blocking the entrance and protecting the younger, fertile insects cloistered within.
为了守卫气孔,这些年老雌性蚜虫会用粘腊将自己和入侵者们黏在一起,封堵入口以保护虫瘿内的幼虫及可繁殖蚜虫。
This again serves to emphasize the earlier point that focusing security solely on keeping the intruders out of the network is insufficient.
这再次强调了前面提到的观点:仅仅防御来自网络外部的攻击者是远远不够的。
This again serves to emphasize the earlier point that security that is focused solely on keeping the intruders out of the network is insufficient.
这再次强调了前面提到的仅仅防御来自网络外部的攻击者是远远不够的。
Then, her composure regained, she was ready to set off with the porter's assistance to search for nay intruders who might still be lurking in her flat.
此刻老妇人也镇定了下来,准备在看门人的协助下搜寻可能仍躲藏在她房里的窃贼。
Then, her composure regained, she was ready to set off with the porter's assistance to search for nay intruders who might still be lurking in her flat.
此刻老妇人也镇定了下来,准备在看门人的协助下搜寻可能仍躲藏在她房里的窃贼。
应用推荐