Really listen when you're introduced to someone new.
认真聆听新引见的人的名字。
Are you nervous when you are introduced to someone new?
向刚认识的人介绍自己,你会觉得紧张的吗?
When you're introduced to someone, really listen to the person's name.
当你被介绍给某个人的时候,认真地听这个人的名字。
Smile when you are introduced to someone but don’t keep a smile plastered on your face, you’ll seem insincere.
当你被介绍给其他人时,保持微笑。但笑容要自然,而不能像石膏一样僵硬,那会让你显得很虚伪。
When you are introduced to someone new, are you trying to remember their name or are you instead thinking of something witty or clever to say to make a good impression?
当你被介绍给一个陌生人,你在试图记住他们的名字吗?或你在找诙谐或聪明的话来说,以留下一个好印象吗?
But when being introduced to someone, 'that's when I'd remove the hat or maybe tilt it back a little so the brim isn't in your eyes and the person can see your face,' she says.
丽兹说,但当你被初次引见给别人时,“我觉得应该把帽子摘下来,或是稍微往后推一下,免得帽沿挡住你的眼睛,导致对方看不清你的脸。”
Unless you really know what you're doing, anything other than friendly conversation and neutral rapport when you are first introduced to someone through a social circle will brand as socially awkward.
除非你真正理解你自己的所作所为,当你第一次通过社交圈被介绍给某人时,除了友好的交谈和中性的和谐之外的所有任何东西都会被认为是一种社交尴尬。
Zuckerberg hadn't called her before (why would someone who managed four thousand employees want to leave for a company that had barely any revenue?), but he went up and introduced himself.
在此之前扎克伯格从没和她联系过(一个管理着4000名员工的人怎么会愿意到几乎没什么收入的公司屈就?),但这一次他迎了上去并向她介绍了自己。
By making small circles with each part of your body, water is re-introduced between the sand and clay particles, reducing the density and making it easier for someone to heave you out.
全身小幅度转圈,水会重新流入沙和粘土颗粒之间,从而减小流沙密度,让别人容易将你拉出来。
The boy said that he dropped out of school after reaching Level 3, and could not find any job . Thus, someone introduced him to the business.
法官问他这么做的原因,男孩说他在3年级的时候从学校退学,找不到任何工作,有人介绍他干这个生意。
The first day of school our professor introduced himself and challenged us to get to know someone we didn't already know.
开学的第一天教授做了自我介绍,他还要求我们去结识某位我们还不认识的人。
Many times I have walked up to someone I did not know, looked them in the eye while extending my hand, and then introduced myself.
我经常会主动跟不认识的人搭讪,握手的时候会直视对方的眼睛,接着再介绍自己。
Five months ago, someone introduced TM to me, and then I happened to be in a Division level contest to see what TM was.
五个月前有人向我介绍了TM国际演讲组织,然后我又碰巧去了一个大区的比赛现场,想看看TM到底是个什么样的组织。
Someone introduced the novels of Thomas Hardy to me.
有人介绍我读托马斯·哈迪的作品。
Someone introduced us and I sat next to him.
有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。
The stranger introduced himself, explaining that his car broke down, but he needed someone to help him deliver something to a friend's home as quickly as possible.
陌生人做了自我介绍,解释说他的车坏了,需要一个人帮他把一样东西尽快送到他的朋友那里。
Just when I thought there was going to be riot, someone got on the microphone and started to introduced the headlining band. All of a sudden, everybody calmed down and started cheering.
就在我认为会发生骚乱的时候,有人通过麦克风开始介绍今晚的主角。
What do you do if you forget the name of someone you've just been introduced to?
如果你忘记了刚刚介绍过自己的朋友的名字,你会怎么办?
The first day of school our Professor introduced himself and challenged us to get to know someone we didn't already know.
大学第一天,教授作完自我介绍后,他鼓励我们认识一位新同学。
But one of the members of the team suddenly falls ill just before the match, and the captain hurries to choose someone else to take his place Mr. Richards is introduced to him.
但一个团队成员突然生病,只是在比赛,和船长赶紧找人代替他理查兹先生介绍给他。
Someone introduced us and I sat next to him...
有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。
Someone introduced us and I sat next to him...
有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。
应用推荐