He initiated her into the study of other cultures.
他引导她进入对于其他文化的研究。
One hundred pregnant women were recruited into the study.
这项研究招募了一百名孕妇。
RESULTS: A total of 1522 patients were recruited into the study.
结果：1522个病人全部恢复到学习中。
Ten years into the study, Fu says her team is just getting started.
经过十年的研究，Fu声称她的团队仅仅只是有了开始。
A big boy barged into the study and interrupted their conversation.
一个男孩闯进书房，打断了他们的谈话。
His visitor was shown into the study, where all the fishing tackle hung.
客人给请进了书房，那里各种钓鱼用具挂得琳琅满目。
George gets himself off the seat and shuffles into the study, like a man in a sack race.
乔治从马桶上站起来，然后慢吞吞地走进书房，就像一个套袋赛跑里的人。
In this paper, damage theory is initially introduced into the study on recycled paper damage.
本文首次将损伤理论引入回用纸页损伤研究中。
Nineteen years into the study, 34% of the non-runners had died compared to only 15% of the runners.
试验开始19年后，34%的不跑步的人死掉了，相比之下只有15%坚持跑步的人死亡。
What possible sources of bias might have been introduced into the study by using this method of sampling.
由于使用该样本收集方法，该项研究有可能存在的偏见来源有哪些？
Researchers found that the mice who received no treatment for their tumors died about 30 days into the study.
研究表明，没有接受治疗的小鼠在30天左右死亡。
However, the academic community hasn't brought the urban poverty issue into the study of urbanization process.
但目前学术界尚未把城镇贫困人口问题纳入到城市化的进程中加以研究。
Therefore, it is quite proper to introduce the concept of "hybridity" into the study of literary translations.
因此，将“杂合”概念引入到英语文学汉译的研究中来是非常合适的。
"I went into the study as a sceptic," he added. "But I was quite surprised with the significance of the findings."
“我是持着怀疑的态度进行这次研究的，”他继续说道，“但是我被研究结果的重大意义给震惊了。”
Bringing the sense of nativeness into the study of foreign literature can widen our vision of foreign literature appreciation.
把本土意识导入外国文学研究能够扩大外国文学欣赏的视野。
With the introduction of Sequence Stratigraphy into the study of continental sedimentary basins, some controversial questions arose in our country.
随着陆相沉积盆地研究中层序地层学的引入，在国内引起了一些颇有争议的问题。
It was around this time that Boston University bioengineer James Collins saw his chance to inject a little engineering know-how into the study of biology.
就在这个时期，波士顿大学的生物工程师JamesCollins看到了机会，他把一些工程学的技术知识运用到生物学的研究当中。
It introduces relative concepts of decision-making theory such as perception and learning into the study of China-US cooperation in economy and trade.
本文突破经济人偏好不变的经典假设，将知觉与学习等决策理论的有关概念引入中美经贸合作研究，对当前中美经贸合作的认知误区进行了分析。
The scientists conceded that their hypothesis going into the study “was that chewing gum does not have any effect on the clearance of reflux from the distal esophagus.”
科学家们说他们以“嚼口香糖不会对消除食管底部的反流产生任何影响”的假设做为研究的先决条件。
Subjects in both groups were evaluated for depressionat the start of the study, at about 14 weeks into the study, and finally at approximately 42 weeks after the study had begun.
两组被试在研究开始时进行抑郁评估，在大约研究的第14周及最后在研究开始后的大约42周进行评估。
For 18 months, the volunteers logged into the study website or wore the monitor on most days. Counselors occasionally checked with everyone by phone and sent encouraging text messages.
在18个月里，志愿者们大部分时候或是登陆前述研究网站，或是戴着监测仪。咨询顾问偶尔会通过电话进行检查，并发送鼓励短信。
Norah made plans for the transformation of an attic room into a study.
诺拉制订了将阁楼间改造为书房的几个方案。
A recent study of ancient and modern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.
一项针对古代和现代大象的研究得出一个出人意料的结论：非洲大象已经分化成两个不同的物种。
What's more, the study of language acquisition offers direct insight into how humans learn.
更重要的是，语言习得的研究为了解人类如何学习提供了直接的视角。
According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.
根据一项关于在家上学活动的研究，在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。
The Department of Agriculture commissioned a study into organic farming.
农业部委托了一项有机耕作的研究。
The Department of Agriculture commissioned a study into organic farming.
农业部委托了一项有机耕作的研究。
应用推荐