Many factories emptied their waste into the river.
许多工厂都将污水排进了这条河里。
This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.
这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。
We dived into the river to cool off.
我们一头跳进河里，凉快一下。
One of the kids fell into the river.
小孩中有一个掉进了河里。
It plunged nose first into the river.
它一头跳入水中。
The train derailed and plunged into the river.
火车脱轨栽进了河里。
She hiked up her skirt and waded into the river.
她提起裙子走进河水中。
She tucked up her skirt and waded into the river.
她撩起裙子蹚水走进河里。
Two children drowned after falling into the river.
两个孩子掉进河里淹死了。
It took only one heave to hurl him into the river.
只是一推，就把他推进了河里。
She hitched up her skirt and waded into the river.
她提起裙子，蹚进河里。
The effluent from the factory was dumped into the river.
那家工厂的污水被排到了河里。
The factory was fined for discharging chemicals into the river.
这家工厂因往河里排放化学物质而被罚款。
People threw flowers into the river between the two countries as a symbolic act of brotherhood.
人们把花扔进两国之间的河里，以此作为兄弟情谊的象征性的行为。
He jumped into the river and swam after the boat.
他跳进河里，跟在小船后面游。
He was going to jump into the river to kill himself.
他打算跳河自杀。
He made the young man believe that he cared if he jumped into the river.
他让那个年轻人相信自己在乎他有没有跳进了河里。
Yueda Group has found a way to recycle the waste and doesn't put it into the river any more.
悦达集团已经找到了一种回收废弃物的方法，不再把垃圾排放到河里。
He threw it back into the river.
他把它扔回河里。
The cucumber fell into the river.
黄瓜掉河里了。
他掉进了河里。
People are throwing litter into the river.
人们正在把垃圾扔进河里。
All of a sudden, I slipped into the river.
突然，我滑进了河里。
How many of Zongzi did people throw into the river?
人们扔了多少粽子到河里？
Some factories are pouring dirty water into the river.
有一些工厂正把污水注入小河。
Then I could get the rope off my neck and jump into the river.
然后我就可以把脖子上的绳子取下来，跳进河里。
It's said some factories pour waste water into the river near our city.
据说有些工厂把废水排入我们城市附近的河里。
He said and sat down, gazing thoughtfully into the river, silent and pre-occupied.
他说着坐了下来，若有所思地望着河水，一声不吭，全神贯注。
Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中，男人、女人和孩子们抱着双手，走到河中，祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
He jumped into the river to save the drowning man.
他跳进河里，去救将要淹死的人。
应用推荐