Illusion never changed into something real.
梦想并没有变成现实。
Instead they distil the Palestinian experience of exile into something real.
相反，它们把巴勒斯坦人的流亡经历浓缩成一些真实的画面。
The concept feels more and more like it could leave the realm of science fiction and turn into something real.
这种人与机器关系的问题也许将不再只出现在科幻小说中，而变成现实。
An entrepreneur is anyone with the imagination to conceive of a new product, process, or service, and the ability and persistence to turn that idea into something real.
任何人都能成为创业者，只要有想象力，能设想一种新产品、新工艺或新服务方式，并具备将这种设想变为具体成果的能力和坚持不懈的精神。
It started out as a lark, a diversion, but it has turned into something real, something that has changed the way human beings relate to one another on a species-wide scale.
它最初是一个云雀，分流，但它已经实实在在，一些改变了人类对涉及物种大规模彼此打开。
But at this stage we still need to wait and see whether this sort of a financial turmoil will translate into something more real.
但是在这个阶段，我们仍需要稍候，看一看这次金融上的动荡，会不会转成更为实际的现象。
Smartphones are also where the virtual and the real meet most directly and merge into something with yet another fancy name: “augmented reality”.
智能手机也是虚拟和真实世界最直接的碰撞之处，两者在这里合并成一个新的花花世界：“增广现实”。
The process of translating an emulated device's request into something the real device can understand always adds performance overhead.
把模拟设备的请求转换为真实设备请求的过程可以理解为总是要增加性能开销。
Or look at the catastrophic effects of bundling unacceptable real estate risk into something that, to the less data-savvy, appeared to be financially sound mutual funds.
或者看着将无法接受的房地产风险塞入的减少数据操纵这样的一些事物中的惨重影响，来自财政方面的表示发出共有资金。
Every teacher can take the children into the classroom, but not every teacher can make children learn something real.
每个老师都能把孩子领进教室，但并不是每个老师都能使孩子学到真正的东西。
Data technologists build structures—real and virtual—that turn the pile of data into something meaningful and beautiful, says Eric Rodenbeck, founder and creative director at Stamen Design.
数据工程师需要将大量的真实与虚拟数据搭建成有意义而又美观的信息资料。
E.g. “You’re putting all your money into something that is not real, or there is an expiry date on the products you’re buying and I don’t think you’ll be able to sell even 10% of what you’re buying”.
比方说”你把你所有钱都放在一个不真实的项目上，或是你所买的产品有个有效期，然后我不认为你能卖掉超过10%的产品。
“It’s something that needs to be adapted and modified before we could put it into use for long-duration space flight, ” Paddon-Jones said, “but I think the results are absolutely real.”
Paddon-Jones说：“它需要调试和改良，之后才能实际应用于长期空间飞行。不过我认为结果完全真实。”
If I want the real truth about a business and where it's going, I'd rather see something else. I'd divide the modern business plan into five sections.
如果我想看到真实的商业运营和它的未来，我会愿意了解一些别的东西。
You changed my live so patiently. And turned it into something good and real.
伱那么耐心地改变了峨的生命，并把一切变得美好和真实。
It has to go into something so it goes into furniture and property and real goods and whatever else.
钱必须去个地方，所以它们流向了古董，房地产，实物，和其他什么东西。
On the out of the airport, Ding Li has magically transmute something into a "real" cake in front of her.
出了机场，富贵又神奇地“变出”一个真的蛋糕捧到她眼前。
For the data that is selected, a real-time decision engine does the crunching to turn it into something useful.
对于被选中的数据来说，会有一个实时决策引擎负责相关的处理工作，将它们变成有用的信息。
You changed my life so patiently, and turned it into something good and real. I love you.
我想转个方向，不能一辈子都被高考撞车改变了。
You changed my live so patiently and turned it into something good and real.
你如此耐心地改变着我的生活，把它们变得美好而真实。
And Turned It Into Something Good And Real.
并且将它真正的好东西。
And Turned It Into Something Good And Real.
并且将它真正的好东西。
应用推荐