When I walked into the state Capitol, a hometown crowd was there to clap, cheer, and hug me for my performance.
我走进州议会大厦的时候,一群来自家乡的民众聚集在那里为我的表现鼓掌,喝彩,并且给我拥抱。
I was lucky to play a part because Reg Jones came into my office 21 years ago and gave me the hug of a lifetime.
能够在这个过程中有幸参与,全是因为21年前罗格走进我办公室后的那个长久的拥抱。
I pushed my head into her side, an armless hug, a reassuring nudge.
我把头靠在她的一侧,一次没有臂膀的拥抱,一个温馨的轻推。
I couldn't hug her because I needed my arms to tear off my pants, I was so desperate to get into the pool.
我也没有去抱比,因为我要用手去扯掉裤子,我只想不顾一切的进入到池子里去。
No one else was around when I went into my mum's room, got into bed with her, and reached out for a hug.
趁没人的时候我走进了妈妈的房间,钻进她的被子里,让她抱着我。
When I am tired, your shoulder is there, when I cry, your hug is tight, when I am not happy, your humour will turn my tears into smile.
累了有个肩膀靠靠,哭了,有人紧紧的拥抱,生气了,一个幽默让我破涕为笑。
One sweltering day, I was scooping ice cream into cones and told my four children they could "buy" a cone from me for a hug.
有一天天气闷热,我将冰淇淋舀进锥筒,告诉我的四个小孩,他们可以从我这里用拥抱 抱“购买”一筒。
1one sweltering day, I was scooping ice cream into cones and told my four children they could "buy" a cone from me for a hug.
1有一天天气闷热,我将冰淇淋舀进锥筒,告诉我的四个小孩,他们可以从我这里用拥抱“购买”一筒。
Even my always "cool" daddy was almost burst into tears and he gave me a very warm hug.
连一向很“酷”的爸爸也快要哭了,还抱了抱我。
Granny a hug into my arms: "farming ink, but you're arouses sympathy and affection of the children!"
奶奶一把把我搂进怀里:“耕墨,你真是个惹人爱怜的孩子!”
Granny a hug into my arms: "farming ink, but you're arouses sympathy and affection of the children!"
奶奶一把把我搂进怀里:“耕墨,你真是个惹人爱怜的孩子!”
应用推荐