No offshore reef to burst the waves into foam.
没有海面礁石将波浪爆裂成泡沫。
She did not turn into foam. She became a spirit of the air and was happy at last.
她没有变成泡沫，她变成了空气中的精灵，最后得到了幸福。
With no pink houses or blue shutters, no plum-colored ones trimmed in cream, no offshore reef to burst the waves into foam.
漂泊在荒岛上没有粉色房子和蓝色格窗，没有李子色配饰着奶油色。
You have to do this because, in the foaming process, you are continually transforming the milk at the top of the cup into foam.
你必须这样做，因为在奶泡形成的过程中，你要让顶部的牛奶持续转变成奶泡。
Usage: Dispense proper amount onto palm, work it into foam with clear water, gently massage skin using spiral movement, and then rinse off.
用法：挤出适量置于掌心，以清水揉起丰富的泡沫，利用打圈的动作轻轻按摩清洁面部，清洗干净即可。
Usage: extend proper amount onto the palm, work it into foam, evenly apply onto the skin, gently massage for1-2 minutes, rinse off with clear water.
用法：取适量本品于手心，揉出丰富泡沫后均匀涂抹于肌肤，轻轻按摩1 - 2分钟，用清水洗净即可。
Usage: dispense proper amount onto the palm, work it into foam, evenly extend onto the skin, gently massage 1-2 minutes, rinse off with clear water.
用法：取适量本品于手心，揉出丰富泡沫后均匀涂抹于肌肤，轻轻按摩1 - 2分钟，用清水洗净即可。
Directions: put appropriate amount onto palm, add water and work into foam, the gently massage to skin in circular motion. Rinse clean with warm water.
取适量于掌心上，加水，以打圈方式按摩肌肤，再用温水彻底洗净。
Usage: Dispense proper amount onto palm, work it into foam, gently massage the face using spiral movement for 2 minutes, and then rinse off with clear water.
使用方法：取适量于掌心揉出泡沫后，在脸部轻轻打圈，按摩2分钟后用水洗净即可。
Dispense proper amount onto palm, work it into foam, extend it onto hair, gently massage scalp with finger pulp to promote blood circulation, then rinse off with clear water.
将适量倒在手上揉出泡沫，再搓在头发上，用指腹轻轻按摩头皮，促进血液循环，清水冲净。
The fire - foam -Gun for forest fire is an apparatus driven by a light pump which can change the water mixed with fire foam into foam for extinguishing fire directly and efficiently.
森林泡沫灭火枪是以轻型泵为动力，将森林泡沫剂与水混合后迅速变成泡沫。
Furniture foam tends to release PBDEs into house dust when it breaks down.
当家具泡沫破裂的时候，往往会释放多溴二苯醚到房屋灰尘当中。
Getting beer into its glass with its carbonation intact and the correct volume of foam while achieving a nice visual presentation is an art form that takes some practice.
把啤酒倒入酒杯，在完整保留碳化作用和恰当泡沫量的同时还要获得良好的视觉效果，这是一门需要经过一番实践才能练就的艺术。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way. The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
The act of pouring will generate foam in beer, but even once the beer is poured, dissolved gas, chiefly carbon dioxide, will break out into small bubbles at nucleation sites along the glass wall.
倒啤酒的时候也会起泡，不过即使啤酒已经倒好了，溶解在酒里的气体，主要是二氧化碳，就会跑出来并在玻璃杯壁的成核处变成小气泡。
The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
它能在30秒内硬化为泡沫，在几小时内变为柔韧的皮质。
Burchard shaped the new material into rough - textured lightning bolts of foam that locked together to stay put under the weight of heavy, priceless objects.
伯查德把这种新材料做成表面粗糙的闪电形状的泡沫，让他们可以互相扣在一起，稳稳的垫在那些很重又很昂贵的物品下面。
Seawater, however, is alkaline.This alkalinity causes the glue to set.It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
If a lot of money floods into the stock market, the stock market will soar, which is also foam and hard to treat.
如果大量钱涌向股市，使股市猛涨，也是泡沫，一样难治理。
Each piece of moss is cut into a foam frame, which prevents the moss from spreading or growing out of control.
每一块苔藓都被嵌入了泡沫框架中，以防止其过分生长或者四处散布。
This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
海水的碱性会使粘液凝固，30秒之内凝成泡沫，数小时后又能变成皮革一样柔韧的物质。
Take my wine in my own cup, friend. It loses its wreath of foam when poured into that of others.
朋友，请在我的杯中将酒饮下。如果酒倒在别人杯中，那酒上的泡沫圈将荡然无存。 。
Polystyrene foam is a manufactured plastic primarily made up of rings of carbon and hydrogen, called phenyl groups, attached to long hydrocarbon chains that can break into smaller styrene units.
聚苯乙烯泡沫塑料是一种加工塑料，主要由被称作苯基团的碳环和氢环构成，苯基团连接到能降解成更小苯乙烯单元的长链碳氢化合物上。
The glass will also stiffen the foam so that the rod won't dig into it .
玻璃也将变硬泡沫，使棒将不会挖掘到它。
A light, firm, spongy rubber made by beating air into latex and then curing it. Foam rubber has a wide range of USES including upholstery and insulation.
一种以向天然橡胶中充气并保存气体的方法制成的轻巧、结实、多孔的橡胶。它的用途很广，包括室内装修和绝缘。
The foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container.
往容器里灌注冒泡的液体时聚集在上面的泡或泡沫。
The foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container.
往容器里灌注冒泡的液体时聚集在上面的泡或泡沫。
应用推荐