The movie captures the mood of the interwar years perfectly.
这部电影恰如其分地捕捉到了两次世界大战中间这些年的氛围。
During the interwar years these forces gradually took hold of the new Austria and from the 1920s onwards many began to flee abroad.
在两次世界大战期间,这些势力逐渐控制了新奥地利。从上世纪20年代起,许多人开始逃往国外。
In the interwar years, the subject was known as radio engineering and it was only in the late 1950s that the term electronic engineering started to emerge.
在两次世界大战之间,这门学科还被称为无线电工程,直到50年代电子工程术语才开始出现。
But John Maynard Keynes's plans for the post-1945 monetary system were aimed at limiting the imbalances that arose in the interwar system, and have popped up again in the past 20 years.
不过约翰•梅纳德•凯恩斯对后1945时期货币体系提出的经济应对计划,是旨在限制和调整两次世界大战间隔时期出现的货币体系的失衡,在过去20年中,这一系列计划又重新兴起。
But John Maynard Keynes's plans for the post-1945 monetary system were aimed at limiting the imbalances that arose in the interwar system, and have popped up again in the past 20 years.
不过约翰•梅纳德•凯恩斯对后1945时期货币体系提出的经济应对计划,是旨在限制和调整两次世界大战间隔时期出现的货币体系的失衡,在过去20年中,这一系列计划又重新兴起。
应用推荐