Control conditions refer primarily to interrupted flow facilities, where such controls as STOP and YIELD signs and traffic signals have a significant impact on capacity.
控制条件主要指断流设施，在那里停车避让标志和交通信号控制等能力有重大影响。
You've interrupted my flow—I can't remember what I was saying.
你打断了我的话—我记不得我在说什么了。
When that flow is interrupted, we feel the pain in short supplies and higher prices.
当这种供应中断时，我们就会感受到供应短缺和价格上涨带来的痛苦。
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服，但当对话被意想不到的沉默打断时，我们会感到紧张和沮丧呢？
A stroke occurs when blood flow to the brain is decreased or interrupted, causing brain damage and brain cell death.
当人中风时，大脑中的血流量会骤然减少或中断，导致大脑损伤或脑细胞死亡。
Cloud streets form when low-lying clouds are interrupted by an object such as an island. Similar patterns occur in the wind flow downstream of airplane wings.
当低垂的云层被岛屿一类的物体所阻碍时就会形成云街，飞机在飞行时机翼后方的气流也会形成类似的漩涡。
For example, physicians have long known that suffering a stroke, in which blood flow to the brain has been interrupted by a clot or a hemorrhage, can lead to dementia.
例如，医生们早就知道的，因流向大脑的血液出现梗塞或脑溢血造成的中风也可能会导致痴呆。
If no neuroligin-1 is formed, the nerve endings remain at an immature stage and release fewer neurotransmitters; the flow of information is interrupted.
如果没有形成神经胶质素- 1，就会使得神经末端依旧处于发育不完全节段，从而释放不足的神经传递素；信息的流动也会被中断。
Just knowing that you won't be interrupted makes it so much easier to enter a flow state where you can get a lot of highly productive work done.
知道自己期间不会被打扰之后，你就更容易进入状态，这样完成的工作也更有成效。
If Application.DoEvents is called from your code, your program flow may be interrupted in order to process the timer events generated by an instance of this class.
如果为了处理由该定时器类产生的定时器事件而在你的代码中有一个Application .DoEvents的调用，你的程序流程可能会被打断。
"Desist, O my son, " said the Tisroc. "And you, estimable Vizier, whether he desists or not, by no means allow the flow of your eloquence to be interrupted.
“我的儿子啊，别踢，”蒂斯罗克说，“而你，值得尊重的首相，不论他踢不踢你，无论如何也不要中断你滔滔不绝的议论。
Delay when something or someone waits or is delayed or when flow is interrupted.
滞留工件或人员的等待或者滞留或者流程中断。
The cooling flow within the cage has been artificially interrupted in order to cause sodium boiling and fuel melting.
人为地切断堵塞装置中的冷却流量而引起钠沸腾和元件熔化事故。
The traffic jam interrupted the flow of the cars.
交通阻塞中断了小车的行驶。
Just knowing that you wont be interrupted makes it so much easier to enter a flow state where you can get a lot of highly productive work done.
知道自己期间不会被打扰之后，你就更容易进入状态，这样完成的工作也更有成效。
With the pressure released, there is no friction at work in the clutch, and the power flow is therefore interrupted.
随着压力的减小，离合器工作状态下的摩擦力消失，动力被切断。
As it is used to gradually build up 3d models on the client's screen, it can be interrupted in full flow - essential, should the client decide to change the view he requires.
当它被用于逐渐加强3d在客户的屏幕的模型，它在根本的满流可以被中断-，如果客户决定改变他需要的看法。
Kennedy's Bostonaccent sounded more elitist; he broke up his sentences into little chunks, which interrupted his flow.
肯尼迪的波士顿口音听上去更杰出，他把句子分解成小音节，这打断了他的流畅的表达。
The entire space began its extensive transformation with the removal of walls that separated main living areas and interrupted natural light flow.
整个空间开始进行大幅度变革，清除墙壁，隔开了主卧，引入了被截止的自然光线。
Every time you get interrupted for a few minutes or longer, you can expect it to take at least 15 minutes to return to the flow state.
你一旦受干扰几分钟或是更长些，那你至少15 分钟内都很难调整好状态。
Every time you get interrupted for a few minutes or longer, you can expect it to take at least 15 minutes to return to the flow state.
你一旦受干扰几分钟或是更长些，那你至少15 分钟内都很难调整好状态。
应用推荐