Legal interpretation is a question of law, for it aims to elaborate a particular provision of law or specific fact concerning law.
法律解释所针对的是法律的具体规定或与法律相关的具体事实，因而是一个法学命题。
The provision "off side" in soccer rule and its interpretation bring about chances for the implementation of the "anti offside" tactics in the competition.
足球新规则中“越位”的条款和解释为新的反越位战术的实施提供了机会。
If no such provision exist, the general provision of the company law shall apply and matters may be handle with reference to Part Eighteen of the Contract law and Interpretation.
没有规定的，适用合同法总则的规定，并可以参照合同法第十八章和本解释的有关规定处理。
This paper argues that the provision, together with the interpretation thereof by the present theoretical circles in China, turns out to be incomplete, farfetched and unreasonable. It is …
文章认为，该规定及我国刑法理论对此的解释存在片面、牵强和不合理之处，建议取消我国刑法对一般累犯前后罪的刑度条件限制。
There are many academic achievements on the concept of personal examination according to the provision, but they are not satisfied because of a simple interpretation. Thus, it should be reviewed.
学术界基于现行法规定的内容对人身检查的概念进行了许多界定，但是基本停留在对法规字面涵义的解说，因此值得检讨。
The interpretation and application of statutes concerning communications shall not be an unnecessary restraint on the provision of new technologies and services.
通讯传播相关法规之解释及适用，应以不妨碍新技术及服务之提供为原则。
The interpretation and application of statutes concerning communications shall not be an unnecessary restraint on the provision of new technologies and services.
通讯传播相关法规之解释及适用，应以不妨碍新技术及服务之提供为原则。
应用推荐