In other cases some hotels have begun charging guests for formerly free services like Internet access.
更有甚者，一些酒店已开始对曾经免费的服务向客人收费，如上网。
Meanwhile, large internet companies including Google, Yahoo!and Microsoft's MSN marched into the telecoms business by launching new services offering free calls over the internet.
同时，大型网络公司包括古狗、雅虎、微软的MSN也正在借助提供新型免费网络电话业务进军电信市场。
Meanwhile, large Internet companies including Google, Yahoo! And Microsoft's MSN marched into the telecoms business by launching new services offering free calls over the Internet.
同时，大型网络公司包括古狗、雅虎、微软的MSN也正在借助提供新型免费网络电话业务进军电信市场。
Unlike much of the Internet, where services have to be free in order to be popular, Changyou makes money.
不像其他互联网业务，为了推广采取免费的形式，畅游是赚钱的。
The well-connected executive can use any number of voice-over-internet services to make free calls; but the rural poor, if they have phones at all, must pay high rates.
一个掌握了便捷联系方式的执行官可以使用网上声讯服务去拨打任意数量的免费电话。但是对于贫苦的农民，即使他们有电话的话，也要付高费用。
They also do not use services such as 118 118 because it is quite expensive and they can get the information for free on the Internet, simply by typing it into Google.
他们也不会使用像118118这类服务，因为它们太贵了，而且这些信息都可以在互联网上免费获得，只要Google一下就可以了。
Dispersed families with strong ties and limited resources have taken to voice-over-internet services, im and webcams, all of which are cheap or free.
那些分离的关系密切的家庭因为有限的资金而选择象互联网通话服务，即时通讯和webcams这些便宜的方法。
Another finding is that despite the plunging cost of voice calls, and the rise of free internet-calling services such as Skype, people seem to prefer typing.
另一个发现是尽管手机费在下降以及更多像skype的免费互联网电话服务的出现，人们仍然偏向于打字。
Once he got the PC, Katz started writing programs, spending most of his free time on electronic bulletin board services, the precursors of the Internet.
得到这台PC以后，Katz立即开始在上面编写程序，将他大部分的空闲时间花在电子布告栏系统(BBS)上面，那是互联网的前身。
The term "non-commercial internet medical and health information services" refers to the open and shared medical and health information services provided to internet users free of charge.
非经营性互联网医疗保健信息服务，是指向上网用户无偿提供公开、共享性医疗保健信息等服务的活动。
We also provide all Internet services free and seamless while still many hotels charge Internet as an extra service.
当还有很多酒店对上互联网额外收取服务费时，我们免费提供随时随地的上网服务。
I am a fundamentalist Internet, I think the most basic services should be free.
我是个互联网原教旨主义者，我认为互联网最基础的服务都应该免费。
Once you connect your computer to the Internet , you will find that many services on the Internet email for me----are provided free of change.
一旦把计算机连上因特网，你会发现网上的许多服务---如电子邮件，都是免费的。
China's five biggest commercial lenders will start providing free money transfers via mobile banking in a bid to tackle increasing competition from Internet finance services.
面对来自互联网金融服务的越来越激烈的竞争，我国五大商业银行将开始提供手机银行转账免费服务。
During the dotcom boom, the idea got about that there could be such a thing as a free lunch, or at least free internet services.
在互联网业务兴盛时期，免费的午餐是大家都可以接受的事情。至少是可以提供免费的网上服务吧。
Typical internet storages include MSN space, some free homepage hosting services, or web page based storages.
典型的在线存储方式包括MSN空间、一些免费个人主页主机服务或者基于访问网页的方式。
Spurring the frenetic fighting is the fact that it's not easy to sell services to several hundred million Internet users in a culture that expects most things to be free online, Kaixin001's Chu said.
刺激的疯狂战斗的事实是，这并不容易出售的文化，预计大多数事情要免费在线服务到几百亿互联网用户，开心的楚说。
Qiyi's mission is to provide free high-quality video services for Internet users, and offer the high-quality, cost-effective Internet marketing platform for advertisers.
奇艺的宗旨是为用户提供免费高品质视频服务和为广告主提供高品质、高性价比的网络营销平台。
Other free special services includes broadband Internet access with no time limits, a suite of bedding per berth a set of water dispenser per apartment, and living room cleaning services once a week.
免费提供无限上网、每床被褥一套，每套间饮水机一台，及每周一次的客厅打扫服务。
Room for free Internet services.
房间免费网络服务。
Room for free Internet services.
房间免费网络服务。
应用推荐