Our aim is similar – to groom and incubate new concepts into the leading internet enterprises of the new generation.
斗谷的理念也是相同：我们的目标是培养有潜力的网站概念成为新一代中国的领先网络企业。
Tongxiang itself, which Wuzhen is a part of, is home to 560 Internet enterprises, over 30,000 registered retailers and 48 Taobao service stations.
仅桐乡市就有560家互联网企业，3万多家登记在册的零售商和48个淘宝网服务站点。
In the era of e-commerce, companies and enterprises can resort to the Internet for more business opportunities.
在电子商务时代，公司与企业能诉诸网络以寻求更多的商业机会。
Several big technology vendors are racing to build a fleet of big data centers that will enable them to offer more Internet-based services to consumers and enterprises in the next 5-10 years.
几个大型的技术供应商就建造数据中心舰队展开了竞赛，以便让自己在未来的5 - 10年里能为消费者和企业提供更多基于互联网的服务。
In the near future, I expect that many enterprises will exchange XML documents using SOAP over HTTP on the Internet.
在不久的将来，我希望许多企业都能在因特网上通过HTTP用SOAP交换XML文档。
With the widespread growth of Internet bandwidth, enterprises around the world have web-enabled their services.
随着互联网带宽的不断提高，全世界的各大企业都相继启动了他们的网络服务。
A post named "the 1st layoff binge", which listed 178 enterprises that were axing jobs, has recorded huge hits on the Internet recently.
近日，一个名为“大裁员第一波”的帖子列举了178家裁员企业名单，在网络引发热议。
They also provide the functionality for applications to be able to communicate with external applications over the Internet to achieve business-to-business (B2B) integration between enterprises.
Web服务还为应用程序提供了通过Internet与外部应用程序进行通信的功能，以实现企业间的(B2B)集成。
With more and more information delivered via the Internet and corporate intranets, Web content plays a more important role for enterprises.
随着越来越多的信息在Internet和公司内部网上提供，Web内容在企业中发挥着越来越重要的作用。
The Internet has opened up much opportunity for enterprises, but at the same time, it has unearthed many challenges.
Internet为企业创造了很多机会，但同时也带来了很多挑战。
In the world of information technology, more and more corporate enterprises are looking to IT-enable their businesses by providing business services through the Internet.
在信息技术的世界里，越来越多的公司期望通过在因特网上提供业务服务以把IT应用到他们的业务中。
E commerce based on Internet, has offered or is offering enterprises and companies great potential to create enormous wealth, meanwhile, has brought challenge to traditional value creation theory.
基于网络的电子商务已经或正在使企业或公司具有了创造巨大新财富的潜力，也使传统的价值创造理论面临挑战。
Business operator of recovery of the renewable resources may contact residents and enterprises by means of phone and Internet so as to provide convenient and quick recovery.
再生资源回收经营者可以通过电话、互联网等形式与居民、企业建立信息互动，实现便民、快捷的回收服务。
With the help of Internet, enterprises can construct big value chains to achieve unique competitive advantage that cant be realized in traditional situation.
企业可以通过互联网建立大价值链来实现传统条件下无法实现的竞争优势。
Internet users achieve enterprise information on the basic understanding, Feedback through plate information of enterprises and web surfers' communication.
实现了网上用户对企业信息的基本了解，同时通过信息反馈版块实现了企业和网页浏览者的沟通交流。
The more common practice of Balanced Scorecard in crossbow shape has the characteristics of two types: one is the service enterprises, the two is the Internet thinking companies.
“弩形”平衡计分卡在具有两类特征的企业实践中较为常见：一是服务性企业，二是互联网思维的企业。
The Internet and a variety of exhibitions, in order to build a cooperation platform for enterprises at home and abroad.
互联网和各种展会，为海内外企业搭建了合作平台。
It can be realized via Internet to release information, seek for business opportunities, share data and resource among global enterprises, and carry on remote project cooperation.
通过因特网可以实现企业信息发布、商机的发现、甚至全球范围内企业间数据与资源共享，进行远程项目协作等。
The main objective is to provide "high-end enterprises and groups," with one-stop material and spiritual aspects Internet service on career and life.
主要人群目标是为“中高端企业和人群”提供包含事业和生活、物质和精神层面的一条龙互联网服务。
With the arrival of the information age of 21 st century, the violent development of computer technology and Internet makes the types of management of enterprises change of quality.
随着21世纪信息时代的到来，计算机技术和互联网技术的迅猛发展已使企业的经营方式发生了质的变化。
Through network marketing strategy in the Internet era wave of economic gain competitive advantages, Logistics has become large enterprises increasingly concerned about the issue.
如何通过网络营销策略在网络时代的经济浪潮中获取竞争优势，已经成为众多物流企业日益关注的问题。
From the perspective of enterprises, the Internet sales markets are changing greatly, which result in changes in consuming psychology and consuming behaviors from the view of consumers.
这种变化从企业的视角看是互联网上的营销市场要素发生了改变，而具体到消费者层面则源于消费心理的变化和消费行为的改变。
Tht classical marketing methods will be replaced by a novel electronic commerce and the enterprises accounting theory will be challenged forcefully by the Internet.
企业传统的营销方法将被全新的电子商务所取代，传统的企业会计理论和方法也受到了互联网的强力挑战。
Nowadays, Internet is not a novel thing again for enterprise, Most enterprises have already set up one's own websites.
如今，互连网对企业来说已经不再是新鲜的事物了，大多数的企业都已经建立了自己的网站。
In the information age, Internet develops rapidly and net marketing brings opportunities to enterprises.
信息时代，计算机网络迅猛发展，网络营销给企业带来了新的机遇。
Internet advertisement is gaining more and more attention in various enterprises since it enjoys prominent features and advantages as compared with traditional advertisement.
网络广告与传统广告相比有着明显的特点与优势，因此受到越来越多企业的重视。
Internet advertisement is gaining more and more attention in various enterprises since it enjoys prominent features and advantages as compared with traditional advertisement.
网络广告与传统广告相比有着明显的特点与优势，因此受到越来越多企业的重视。
应用推荐