Another example of needing new tools involves the Internet boom.
互联网泡沫的例子,也说明我们亟需新的工具。
The boundless optimism in Silicon Valley recalls the early days of the Internet boom.
硅谷那无边无际的乐观主义不禁让人们想起因特网刚刚起步的早期。
Flush from the Internet boom and intrigued with the opportunities presented by rising fuel prices, venture capitalists started betting on clean technology.
因特网繁荣带来的兴奋、能源价格高涨带来的机遇使得风险资本家把赌注押在了清洁能源上面。
Then two years later the tech and Internet boom burst.
两年后,科技和网络泡沫宣告破裂。
The IT market is growing, thanks to the Internet boom.
由于因特网的迅猛发展,IT市场也蒸蒸日上。
In the '90s, Japan and Korea largely missed the Internet boom.
世纪90年代,日本和韩国在很大程度上与因特网的兴起失之交臂。
He was the technology and business columnist for Silicon Valley's hometown paper, the San Jose Mercury News, both before and during the Internet boom.
在互联网热潮期间,他曾是硅谷当地报纸圣何塞信使报(SanJoseMercuryNews)的科技和商业专栏作家。
The generation's oldest members were born in 1982, when Time's Man of the Year was "the Computer," while the youngest were born in 2000, when the Internet boom busted.
在这个群体中,年纪最大的生于1982年,当年的《时代周刊》年度人物是“计算机”;年纪最小的生于2000年,也就是互联网泡沫破裂之时。
The generation's oldest members were born in 1982, when Time's Man of the Year was "the Computer," while the youngest were born in 2000, when the Internet boom busted.
在这个群体中,年纪最大的生于1982年,当年的《时代周刊》年度人物是“计算机”;年纪最小的生于2000年,也就是互联网泡沫破裂之时。
应用推荐