Today the Firestone brand is internationally known as a symbol of quality rubber products.
今天,凡世通已经是一个国际知名的品牌,是优质橡胶产品的象征。
The teaching staff includes internationally known manga researchers and active authors and editors.
精华大学漫画系的师资包括国际知名漫画研究员和圈内活跃的漫画作者及编辑。
He is internationally known for his research on gut microbial communities and gastrointestinal development.
他在肠道微生物群落和胃肠道发育方面的研究,国际知名。
Internationally acclaimed - internationally known. To praise enthusiastically and often publicly; applaud.
喝彩,称赞热情地,并且经常公开地称赞;赞赏。
The Stedelijk Museum is internationally known and renowned for its commendable collection of contemporary art.
阿姆斯特丹市立现代美术馆是国际知名的,它以值得称道的当代艺术收藏而闻名。
When the three internationally known tenors appeared on the stage, the entire concert hall burst into applause.
8当三位世界著名男高音出现在舞台上时,整个音乐大厅爆发出掌声。
In recent years, our customers are located all over the world and many of them are internationally known makers.
近年来,我们的客户遍布世界各地且皆为世界知名的冷冻空调主机厂与空压机厂。
Alexander McQueen, an internationally known and respected fashion designer, was found dead today in his London home.
亚历山大·麦克奎恩——一位国际知名备受敬仰时装设计师于今日被发现于伦敦家中死亡。
For culture lovers, New York has more museums than any other city, but some of these are not internationally known.
对于文化爱好者来说,纽约比其他任何一个城市的博物馆都要多,但是其中的一部分不是世界知名的。
Photographer Tom Nagy shoots cars, landscapes and people worldwide and is internationally known for his famous XL Campaign.
汤姆纳吉摄影师拍摄车,景观和人,是全球著名的国际上的加大码运动而闻名。
At one time it was probably mostly a homecoming festival for Killorglin emigrants, but now it is an internationally known event.
不过,现在这个节日已经成为了当地世界闻名的活动日。
WRT company chief runs internationally known outdoor furniture Fabrics SUNBRELLA sales (America Glen. Raven company product) in the Asian region.
公司主要经营国际著名户外家具布料sunbrella(美国格伦·雷文公司产品)在亚洲区的销售。
He will bring us great prestige and great honor to the country, " said Avital. "He is internationally known, loved and appreciated, much longer than we in Israel appreciated him.
他将给这个国家带来巨大的名誉和荣耀,”阿维塔尔说:“他被国际社会所知晓,喜爱和欣赏的时间远远早于在以色列欣赏他的我们。
The whimsical images of the internationally known artist Josef Werner spring from the boundless fantasy of an alert mind which creates fabulous images with subtle tenderness.
国际知名艺术家约瑟夫·沃纳的异想天开的图像春天从无边幻想到用微妙的温柔创建精彩图像。
Without a doubt, one of the most internationally known and recognized stars of contemporary Madonna has achieved an unthinkable amount in history, the past 20 years of her career.
毫无疑问,堪称当今历史上公认的国际巨星-麦当娜。在她过去20年的生涯中获得了惊人的成就。
The film addresses a lot of the previous issues that China has faced as it's tried to internationalize its film industry, like language and the lack of internationally known stars.
这部电影解决了中国以前在竭力推动本国电影产业国际化的过程中遇到的很多问题——比如语言,再比如缺少具有国际知名度的明星。
Crossover explores the new China's willingness to embrace influences from other cultures, as in the spectacular Shanghai apartment of Pearl Lam, an internationally known art dealer.
交叉探索了新中国愿意接受其他文化的影响,在上海的住宅公寓壮观珍珠林,一个国际知名的艺术品经销商。
I am writing to complain about the internationally known Chinese actress Zhang Ziyi who often appeared in fur in various public events such as movie festivals, movie opening ceremonies etc.
我特此向您投诉国际女星章子怡经常以皮草打扮出现在包括电影节、电影开幕式等各种公众场合。
One internationally known climber confided to me that he isn't sure whether his cognitive function recovers completely after big climbs, or if he just gets accustomed to the diminished capacity.
一个国际知名的登山者对我透露,他并不确定他的感知能力是否可以在攀登高峰之后完全恢复,或是否他只是对失去的功能逐渐适应。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
在国际上,“天才”最常由一项智商测试(IQtest)的分数决定,这些“天才”的测试分数高于选定的分界线,通常在前2%至5%左右。
Their conditional cash transfers programs for poor families are by now internationally well known, she says.
它们为贫困人口制定的有条件现金转移方案已经成为国际知名的方案。
A couple years ago I asked Dr. Paul Farmer, an internationally acclaimed physician known for his work on infectious diseases in Haiti, what the most important single thing is for the people he serves.
几年前我向PaulFarmer先生问了一个问题,他是一位因其在海地传染病中的工作而享有盛名的国际内科医生,我的问题是,他为他服务的人们提供的最重要的一件事情是什么?
Lenovo is a well-known brand name in China, but much less so internationally.
联想在中国是一个知名品牌,但在国际上就大不相同。
When not burying his nose in a book, Wentworth sang baritone in the internationally-known all-male a cappella group Princeton Tigertones, who busked through Europe and the Middle East every summer.
大学时代不埋头看书的时候,米帅是全世界知名的普林斯顿男声清唱合唱团的男中音,该合唱团每年夏天都要到欧洲及中东演出。 【咳,为什么是中东?
When not burying his nose in a book, Wentworth sang baritone in the internationally-known all-male a cappella group Princeton Tigertones, who busked through Europe and the Middle East every summer.
大学时代不埋头看书的时候,米帅是全世界知名的普林斯顿男声清唱合唱团的男中音,该合唱团每年夏天都要到欧洲及中东演出。 【咳,为什么是中东?
应用推荐