May 1 is International Labour Day.
“五一”是国际劳动节。
Oh, today's International Labour day.
噢,今天是国际劳动节。
Today is the International Labour day.
今天是国际劳动节。
The first of May is International Labour Day.
五月一日是国际劳动节。
In China, we get a holiday for International Labour day.
在中国,我们在“国际劳动节”时放假。
It is International Labour day. Wish you a happy holiday!
今天是劳动节,祝您假期愉快!
China is a founding member of the International Labour Organization.
中国是国际劳工组织的创始会员国之一。
The National Day and the International Labour Day are great events in China.
国庆节和国际劳动节在中国是重大的的节日。
The National Day and the International Labour Day are great events in China.
在中国,国庆节和国际劳动节是很大的节日。
Data sources: International Labour Office "Yearbook of Labour Statistics". 1999.
资料来源:国际劳工组织《国际劳动统计年鉴》,1999年。
Data sources: International Labour Office "Yearbook of Labour Statistics", 1999.
资料来源:国际劳工组织《国际劳动统汁年鉴》,1999年。
And this clearly contravenes the conventions of the International Labour Organization.
这很明显地违反了国际劳工组织会议的规定。
The International Labour Organization was also created under the Treaty of Versailles as an affiliated agency of the League.
国际劳工组织被在凡尔赛的作为一个联盟的联合代理机构的条约下面也建立。
The International Labour Organisation forecasts that unemployment worldwide will rise by around 30m above 2007's level in 2009.
国际劳工组织预测09全球失业人数将比2007增加3000万。
Unemployment will probably continue to rise—by between 21m and 50m this year, according to the International Labour Organisation.
据国际劳动力组织报道,失业可能会继续增加—今年内在21百万及50百万之间。
The International Labour Organisation (ILO) hopes to change all this with a new treaty adopted on June 16th at its annual conference.
国际劳工组织6月16日在其年会上通过了一项新条约,希望借此改变所有这一切。
Half the employed women in rich countries work in just 12 of the 110 main occupations listed by the International Labour Office (ILO).
富国中一半以上的职业女性只从事国际劳工局(International LabourOffice,ILO)列出来的110种主要职业中的12种。
Such denunciation shall not take effect until one year after the date on which it is registered with the International Labour Office.
此后,对于任何会员国,本公约将自其批准书经国际劳工局登记之日起生效。
Optional course units include: Comparative Industrial Relations; International Labour Law and Regulation; and International Human Resource Management.
选修课程:比较工业关系,国际劳工法律和法规,国际人力资源管理。
Surveys of Thai workers show a steady decline in their productivity, says Pracha Vasuprasat, an expert on migration at the International Labour Organisation.
国际劳工组织(International Labour Organisation)内的移民专家帕拉查·瓦苏帕拉沙(PrachaVasuprasat)表示:针对泰国劳工所做的调查显示泰国的生产力逐年下降。
The third pressure is from globalization. This has demanded new input into promoting the integration of domestic labour standard and international labour standard.
第三,我国经济日益国际化,对劳动保障监察促进国内劳动标准与国际劳工标准接轨提出了新的要求。
Long debated, this measure will bring Peru into line with the International Labour Organisation's convention on indigenous peoples, which the country ratified in 1993.
此问题长期以来争论不休,该举措将使秘鲁符合国际劳工组织公约对于土著人民的惯例——该国在1993年就正式批准了这项公约。
GENEVA (ILO News) - the financial and economic crisis has cut global wage growth by half in 2008 and 2009, says a new report by the International Labour Office (ILO).
日内瓦(国际劳工组织新闻)—国际劳工组织(ilo)最新报告指出,金融和经济危机导致2008年和2009年全球工资增长减半。
The ILO (International Labour Organisation) also said the number of unemployed youth worldwide increased by 10.2 million in 2009 compared to 2007, the largest hike since 1991.
国际劳工组织也说与2007年相比,2009年世界范围的青年失业人数增长了10.2百万,是自1991年来的最高值。
Each Member shall provide the International Labour Office with a current list of any recognized organizations authorized to act on its behalf and it shall keep this list up to date.
各成员国应向国际劳工局提供一份关于目前授权代表其行事的任何认可组织的清单,并保持对清单的更新。
Each Member should have due regard to any international system or model for recording accidents to seafarers which may have been established by the international Labour Organization.
各成员国应充分考虑到国际劳工组织可能业已确立的任何记录海员事故的国际制度或模式。
Each Member should have due regard to any international system or model for recording accidents to seafarers which may have been established by the international Labour Organization.
各成员国应充分考虑到国际劳工组织可能业已确立的任何记录海员事故的国际制度或模式。
应用推荐