We want [need] a peaceful international environment.
我们需要一个和平的国际环境。
And we should jointly foster a safe and peaceful international environment.
共同营造安全、安宁的国际环境。
A more hostile international environment might have made Gorbachev more cautious.
如果此时的国际环境更富有敌意,那么戈尔巴乔夫的行动可能会更加谨慎。
INDITEX offers its employees a dynamic and international environment that values their ideas.
INDITEX提供给员工一个动态及国际化的工作氛围以尊重员工的想法。
Seventh, we will work for a favorable international environment for trade and economic cooperation.
七是营造良好的国际经贸环境。
Therefore, we cherish the hope for a peaceful international environment.
所以我们希望有一个和平的国际环境。
We can work together to build a peaceful and stable international environment.
共同维护和平稳定的国际环境。
It will be a good opportunity for you to work in an international environment.
这将是一个很好的机会,让你在国际环境中工作。
First, we can work together to build a peaceful and stable international environment.
第一,共同维护和平稳定的国际环境。
Gathered experience in international environment during study, internship or working;
拥有海外留学或在国际化环境中实习或工作的经历;
Better policies are especially needed because the international environment is fraught with uncertainty.
特别是需要更好的政策,这是因为国际环境充满着捉摸不定的因素。
For environmental protection, all the materials conform to the international environment protection standard.
所有材料都是环保的,符合国际玩具环保标准。
The core elements of strategic culture is a nation 's cognition to the international environment it locates to.
战略文化中最核心的要素是一国对其所处的国际环境的认识与感知。
We need a long-term peaceful international environment, and a long-term good-neighborly environment in particular.
我们需要长期的和平国际环境,尤其是长期的睦邻友好环境。
National strength is the existence of a nation and this nation's strength system manifested in the international environment.
国力是一个国家存在及其在国际环境中表现出来的实力系统。
We, therefore, need a long-term peaceful international environment and a long-term good-neighborly environment in particular.
我们需要长期的和平国际环境,尤其是长期的睦邻友好环境。
My understanding is, China hopes for a peaceful international environment and stable surrounding environment to develop its country.
我的理解是,中国希望有一个和平的国际环境,有一个稳定的周边环境来建设自己的国家。
As the time and the international environment changes, the content of the policy of studying abroad also correspondingly changes.
由于时代背景和国际环境的变化,留学政策内容也相应发生改变。
The uncertainty on the property right of international environment resources makes the treatment of trans-frontier pollution difficult.
国际环境资源的产权之不确定,让越境污染的治理困境重重。
Finally, the "harmonious world" concept as a guide for shaping the national image of China to create a favorable international environment.
最后,以“和谐世界”理念为指导,为塑造中国国家形象营造良好的国际环境。
We may also find that the fast moving international environment requires us to find ways of responding to issues more quickly as they arise.
我们还会发现快速前进的国际环境要求我们在问题产生时作出更快的反应。
Facing the complex and volatile international environment, how to maintain stable and rapid growth in textile exports has become a hot issue.
面对复杂多变的国际环境,如何保持纺织品出口平稳较快增长成为热点问题。
This was a persuasive example that Chinese architects, once integrated into international environment, can also come up with world-class works.
这是一个有说服力的例子:一旦中国建筑师融入国际环境,同样能做出国际水平的成绩。
China textile export faces a new international environment after the abolishment of quota in 2005, which means more challenge as well as more chances.
我国纺织品出口在2005年取消配额以后,既有机遇更有挑战。
The Educational Testing Service administers the TOEIC. It says the test measures the language skills of people working in an international environment.
托业考试由教育考试服务中心负责管理。据说这个测试(能)评估你是否有在国际环境工作的语言能力。
We should foster an international environment that supports efforts of countries to achieve peace, stability and prosperity in the light of their national circumstances.
我们应该营造支持各国根据本国国情实现和平、稳定、繁荣的国际环境。
The content is wide, which mainly includes international environment protection treaties, national environment rules of law, standards, voluntary measurements and internal requirements.
绿色壁垒内容十分广泛,主要包括国际环保公约、国别环保法规和标准、自愿性措施及内在化要求。
The content is wide, which mainly includes international environment protection treaties, national environment rules of law, standards, voluntary measurements and internal requirements.
绿色壁垒内容十分广泛,主要包括国际环保公约、国别环保法规和标准、自愿性措施及内在化要求。
应用推荐