Generally speaking, the interiors of plates are geologically uneventful.
一般来说，板块的内部在地质上是平静的。
Most volcanoes that occur in the interiors of plates are believed to be produced by mantle plumes, columns of molten rock that rise from deep within the mantle.
人们认为，大多数发生在板块内部的火山爆发都是由地幔柱造成的，地幔柱是指从地幔深处涌出的熔岩柱体。
About the same time, though, scientists realized comets might contain decaying radioactive isotopes that could have warmed cometary interiors to temperatures that caused the interiors to evolve.
然而，大约在同一时间，科学家们意识到彗星可能含有衰变的放射性同位素，这些同位素可能使彗星内部的温度升高到导致内部进化的温度。
The entire structure has benefited from an upgraded maintenance program that has also included restoration of some of the EEOB's most spectacular historic interiors.
整个结构得益于一个升级的维护项目，包括对 EEOB最壮观的历史内景的修复。
I do interiors, which is like set design.
我做室内设计，就像布景设计一样。
Through the Windows, he could see the empty interiors.
他透过窗户看到里面空空如也。
The kitchen and living room interiors are modeled as well.
厨房和客厅的内部模型也是如此创建的。
Ok, sometimes with very interesting interiors and creative furniture.
好吧，有时会有些非常有趣的室内设计和有想象力的家具。
These slippers also have non-slip soles and interiors made with fleece.
并且鞋底防滑，鞋内里是羊毛制作的。
Throughout the interiors, whites, off whites, and sand colors have been used.
内部的装饰主要使用的是白色，米白色和沙色。
The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.
这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。
Only the paint job and interiors differ between planes made for different countries.
只有油漆工作和内部装饰会因国家不同有所不同。
Liquid metallic hydrogen is thought to exist in the high-gravity interiors of Jupiter and Saturn.
人们认为，液态的金属化氢可以存在于大质量行星，如木星、土星等的内部。
Tunnel views and station interiors will be later laid on the green background with the help of computer.
隧道和车站内部的景象将稍后在计算机的帮助下被添加在绿色背景上。
Air Travel: The modern design aesthetic of airplane interiors and flight-crew uniforms also extended to airports.
现代设计美学从机舱内部和机组人员制服延伸到了机场的（设计）。
They prefer light-colored interiors, such as tan, not the somber blacks and grays often preferred in other regions.
他们喜欢浅色调的内饰，比如说浅棕色，而不是 其他地方的客户青睐的浓重的黑色和灰色。
Despite increasing mechanization, life in the cold, dank, dark interiors of a coal mine remains as tough as ever.China Daily.
尽管机动化水平在不断提升，但在阴冷，潮湿，黑暗的地下煤矿里的生活，依旧那么艰苦。
Placed in a surprising old building in Vasastan, the apartment offers two floors of pure relaxation and vividly bright interiors.
这套公寓位于Vasastan的一座令人惊讶的老建筑内，其室内设计素雅休闲，色彩明快。
Vinyl flooring in oak wood and carpets have been used in the interiors while teak deck flooring has been used in the exterior spaces.
橡木地板与地毯应用于室内，柚木地板应用于室外。
Her passion for fashion easily morphed into a love of interiors, and when friends began asking her for help, Amie Corley interiors was born.
她对时尚的热情很快演化为对室内装饰的热爱。当她的朋友们开始请她帮忙装修房子的时候，AmieCorley室内装饰公司诞生了。
While 27 structures have been maintained in the gardens' exteriors, their interiors have been left largely untouched for most of the past century.
乾隆花园中的27个外部结构都一直有维护，但内部结构在过去的整个世纪中几乎没有动过。
Still, the Lincoln MKS, Buick LaCrosse CXS and Hyundai Genesis all have cushy interiors and high-tech electronics that make long trips a pleasure.
当然，林肯MKS、别克新君越CXS和现代Genesis都有舒适的内饰和高科技的电子设备，使长途旅行成为一种享受。
All inner scenes are shot inside this car. Tunnel views and station interiors will be later laid on the green background with the help of computer.
所有内部镜头均在此车厢内被拍摄。隧道和车站内部的景象将稍后在计算机的帮助下被添加在绿色背景上。
NASA research has consistently shown that living, green and flowering plants can remove several toxic chemicals from the air in building interiors.
美国国家航空航天局的研究一再表明，活的、绿色以及开花的植物，能够清除建筑物内空气中多种有害化学物质。
Thanksgiving is a time to decorate homes with wreaths, fresh and dried flowers. People beautify their homes, give the interiors a whole new look and feel.
感恩节人们会用花环、鲜花和干花装饰家，美化自己的家园，使家里呈现出全新的面貌和感觉。
Thanksgiving is a time to decorate homes with wreaths, fresh and dried flowers. People beautify their homes, give the interiors a whole new look and feel.
感恩节人们会用花环、鲜花和干花装饰家，美化自己的家园，使家里呈现出全新的面貌和感觉。
应用推荐