Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的；减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
For this phase, BMW Group design has lined up a special Detail design team whose task is to fine-tune all the exterior and interior elements to a state of design perfection.
这个阶段，宝马集团设计已经准备就绪，一个特殊的细节设计团队任务是完善调整所有外部和内部元素，使其达到完美。
Dear Hearts, know that this starship is endowed with the marvelous ability to shrink to a size from which we can explore in great detail the interior and the exterior of your transforming body.
亲爱的心，了解这恒星飞船被赋予非凡的能力去收缩尺寸，从这尺寸上我们能够详细探索你身体转化的内外在。
Interior designer should design the space from the view of architect. The scale of detail in interior design is very important.
我们主张室内设计师应该用建筑师的眼光做空间设计，室内设计中细节的比例关系很重要。
The author thinks that "integration design, detail design, culture mingle and insisting on function principle" still is the design main current of European interior design in the nowadays.
文章认为“整体化设计、细部设计、文化交融及坚持功能原则”仍为当今欧洲室内设计的主流。
This article discusses the rational application of calligraphy elements in interior design in detail.
文章详细探讨了室内环境设计对书法艺术的合理应用。
A frame of the interior quality assurance system has been setup along with the detail analysis of the factors in the frame.
建立起了工程硕士研究生教育质量保证体系的框架，并对质量保证体系四大过程的各要素进行了较详细的分析。
The system framework and interior structure strategy of distributed data warehouse are described in detail, as well as on-line analytical processing (OLAP).
胪陈了分布式数据仓库的体系构造和内部组织策略，并入行了联机剖析处置（OLAP）。
The main performance, interior structure, working principle and application circuit of MAX7033 are introduced in detail.
介绍了MAX7033的主要技术性能、内部结构、工作原理和应用电路。
Outstanding design includes every detail, from the interior architecture, to the furniture, the lighting, the fabrics and art objects.
杰出的设计包括每一个细节，从室内建筑到家具、照明、布艺和艺术品。
The inspection method to determine interior faults of the axle bearing by abnormal blocking sound felt by hand is introduced in detail, and points for attention are given out.
详细介绍了凭手感、卡阻、异音判断轴承内部故障的检查方法，并提出注意事项。
The interior ballistics process of the new small arms is analyzed in detail and the corresponding mathematical models are proposed also.
详细剖析了新概念武器内弹道物理过程，建立了内弹道分析模型。
Hotel Fidder is unique and special because of the jugendstil architecture and cosy interior, decorated with love and attention to detail.
Hotel Fidder酒店以其新潮派的建筑和舒适的内部装饰而成为一间非常与众不同的酒店。酒店经过精心的装饰，非常注重细节。
The article briefly introduces the interior trim design principle, scheme, model, detail, material selection and installation technology about CA6124SH8 hybrid electric bus.
简要介绍CA6124SH8型混合动力客车内饰的设计原则、方案、造型、细节、材料选择及安装工艺。
The interior decoration is very minimalist in style but with a fine touch of detail, a perfect combination of a modern concept of luxurious comfort lifestyle.
酒店内部装修是简单抽象派艺术风格但同时又注重精美细节，一个现代概念与奢华舒适的生活方式的完美结合。
The lines of his face hardened, and into his eyes came a fighting light. He looked about more unconcernedly, sharply observant, every detail of the pretty interior registering itself on his brain.
他的面庞更加坚毅，眼睛里闪着战斗的光芒，他环顾周围，一副无所谓的样子，但目光却机警敏锐，周围的一切尽收眼底。
The lines of his face hardened, and into his eyes came a fighting light. He looked about more unconcernedly, sharply observant, every detail of the pretty interior registering itself on his brain.
他的面庞更加坚毅，眼睛里闪着战斗的光芒，他环顾周围，一副无所谓的样子，但目光却机警敏锐，周围的一切尽收眼底。
应用推荐