Bedtime also becomes interesting in school.
在学校，就寝时间也变得有趣。
What is most interesting in learning English?
学习英语中什么是最有趣的呢？
There's something interesting in the city.
城市里有一些有趣的东西。
Writing essays forces you to select what you find interesting in books and journals, and to express your understanding in a coherent form.
写论文迫使你在书刊中选择你感兴趣的内容，并用连贯的形式表达你的理解。
And these are interesting in many ways.
从很多角度来看，这些都很有意思。
There's nothing interesting in the newspaper.
报纸上没有什么有趣的新闻。
Portlets are still interesting in themselves.
portlet本身也很有意思。
So, Connie, what's interesting in your life these days?
我说，康妮，这些日子你生活里有些什么有趣的事啊？
Namespaces are also interesting in the SXML format.
sxml格式中的命名空间也非常有意思。
The current crop of gadgets is interesting in its own right.
目前的插件非常有趣。
They were different, but still interesting in differing ways.
它们（和Ruby比较起来）是不同的语言，但仍然具有它们特有的乐趣。
That element 118 does not persist for long is interesting in itself.
118号元素不能长时间存在很有趣。
This is especially interesting in the context of small manufacturers.
这在小型制造企业尤为突出。
You would be interesting in a novel that describes love and betrayal.
如果你对爱与背叛感兴趣，你也会对描述爱与背叛的小说感兴趣。
Nothing else was found to be conclusive, which to me was interesting in itself.
还没有发现其他决定性因素，对这个问题我非常感兴趣。
LAURENCE: You've got to keep it interesting in every way, because anything can become stale.
Laurence：你必须使它在任何方面都是有趣的，因为任何事都会过时。
In my opinion, Dwyane Wade and LeBron's relationship is one of the most interesting in sports.
在我看来，德怀恩·韦德和勒布朗·詹姆斯的关系是最最有意思的。
It seems that the things we find most interesting in the universe are all dwelling near the web end.
我们发现，宇宙中最有趣的事物大都靠近网络模式一端。
We both think I should change another class (The other reason is I’m not interesting in literature!)
我们都觉得我该换个课程(另有原因：我实在时不喜欢文学)。
Visitors interesting in giving RFID a try are given a "Starwood Preferred Guest" card specific to the Aloft.
愿意尝试RFID的顾客可以得到一张“Starwood贵宾”卡片，专门在Aloft酒店使用。
A little history will help you understand Security-Enhanced Linux (SELinux) — and the history is interesting in its own right.
一个小历史将有助于帮助您理解Security - EnhancedLinux (SELinux)——而且它本身也是段有趣的历史。
Things get more interesting in Listing 5, where I've taken that same Ant tag and redefined it in Groovy, with the AntBuilder type.
事情在清单5中变得更有意思了：我用相同的Ant标签，并在Groovy中用AntBuilder类型重新定义了它。
The process of searching the tree is interesting in that each page is treated as a very large number (the contents of the page).
搜索稳定树的过程很有趣，因为每个页面都被视为一个非常大的数字(页面的内容)。
While the integration of a map component with location-oriented data is interesting in general, this mashup is especially revealing.
总的来说，地图组件和面向位置数据的集成很有趣，此mashup尤其具启迪意义。
While a simple display of data is interesting in itself, most objects will also need to be modified and restored back to the database.
虽然简单的显示数据只和数据本身有关，大多数对象需要进行修改并重新存入数据库中。
It's striving for perfection, and that's built into everything in the universe according to Plato, and most interesting in human beings.
它是追求完美的，而柏拉图认为，这是宇宙中所有事物的本性，最有意思的就是它也是人类的本性。
This activity has been especially interesting in the use of XML for knowledge management technologies, which is the focus of this column.
这些活动和XML在知识管理技术中的应用特别密切，这也是本专栏所关注的焦点。
With the announcer running in the background waiting eagerly for new messages, it is now necessary to put something interesting in the queue.
在后台运行的播音程序一直等待着新消息，现在有必要在队列中放入一些内容。
This final section about the new capabilities simply highlights some of the many other features that are particularly interesting in this release.
关于新功能的最后段落，简单地强调一下在本版本中特别感兴趣的其他一下特性。
This final section about the new capabilities simply highlights some of the many other features that are particularly interesting in this release.
关于新功能的最后段落，简单地强调一下在本版本中特别感兴趣的其他一下特性。
应用推荐