The Purdue scaffold looks like a very interesting approach—it's certainly an advance—but until it's been tested in vivo, it's difficult to comment further.
普渡的支架看起来是个非常有趣的方法——这肯定是一个进步——但是，在进行体内测试之前，很难进一步评判。
So called "3d Mashup" user experience is slick and provide an interesting approach.
“3d聚合”用户体验是一种圆滑的说法，提供的手段很有意义。
The document paradigm is an interesting approach for persisting complex object structures.
文档化范式是一种有趣的用于持久化复杂对象结构的途径。
Another interesting approach is having some of the motifs reserved in a blue background.
另一个有趣的方法是有保留的主题在蓝色的背景上。
See the Using a J2EE servlet sidebar for an interesting approach to this security situation.
查看侧栏使用J2EEservlet了解实现这种安全场景的有趣方法。
Some developers use a more interesting approach - they group properties in an alphabetical order.
一些开发人员使用更有趣的方法——他们用字母顺序归类属性。
An interesting approach to using a story you know well is to think about what is left out of the story and re-write it.
利用自己熟知的故事的一个有趣方式是考虑在故事里没有什么，并对它进行重写。
He calls the work an interesting approach, but adds “the jury’s out” on whether it will prove better than other methods.
他称这个方法很有趣，但是又补充道，不排除还有更好的方法。
An interesting approach I have taken on several occasions is to actually utilize the IBM Rational Suite to deploy the IBM tools.
我在若干场合所采用的一种有趣的方式是，实际利用IBMRationalSuite来配置IBM工具。
This is a very interesting approach, and seems to have the potential for some nice paradigm-crossing benefits if carried out fully.
这是一种非常有趣的方法，如果完全实现，这可能具有一些不错的跨范例好处。
"This seems like it has significant efficacy in relapsed, not refractory, patients. I think this is an interesting approach," said Leonard.
“看起来这个方案对复发，但不是耐药的患者有显著的疗效。我认为这是一个很不错的方案。”莱昂纳德说。
But even with those constraints, Lguest provides an interesting approach to virtualization that is accessible by anyone willing to study Rusty's code.
尽管存在这些限制，Lguest仍然提供一种有趣的虚拟化方式，并且对任何希望研究Rusty的代码的人员公开。
The Purdue scaffold looks a very interesting approach - it's certainly an advance - but until it's been tested in vivo, it's difficult to comment further.
普渡的支架看起来是个非常有趣的方法——当然是一个进步——但是，在进行活体实验之前，很难进一步评判。
Dassault 3dlive solution is providing an interesting approach to access manufacturing information from ERP and other systems via the native 3dlive user interface.
达索3dlive提供的解决方案非常有趣，通过3dlive用户界面从ERP和其他系统里获取生产所需的信息。
Followers of the blog will know I'm more than a little fascinated by Microsoft's marketing techniques for Windows 7, and this is certainly an interesting approach.
博客的追随者将会知道我多少有点痴迷于微软Windows7的营销技巧。这当然是一个有趣的方法。
That lead to an interesting approach to running an application and on its design: if the app has memory leaks or consumes too much memory, they simply killed it and restarted it from scratch.
这带来了一种很有趣的运行应用程序的方式：如果应用程序有内存泄露，或者消耗了太多的内存，只需终止它随后重启即可。
Professor John Oxford, Britain's leading flu expert and a virologist at st Bart's and Royal London hospitals, said: "This a new and interesting approach and they are a much respected group."
在圣巴特和伦敦皇家医院工作的英国占领导地位的流感专家、病毒学家约翰牛津教授，说：“这是种新的令人感兴趣的方法，他们也是一个非常令人尊敬的团队。”
It will be interesting to see which are picked up again, and what additional innovations are made, once we again approach a major release.
有趣的是能看到哪些又被重新提起，有了哪些革新，我们又一次接近了一个主要发布版本。
One interesting side effect of this approach is that it allows us to access private and protected members of a class via a closure, which can be handy for unit testing classes.
这种方法的一个有趣的副作用是允许通过闭包访问类的私有成员和受保护成员，这有利于对类执行单元测试。
The interesting question, although it may seem easy to answer, is why do men prefer a direct approach?
一个有趣的问题，尽管它可能看起来是容易答案的，就是为什么男人更喜欢直接的方式？
AXIOM embodies some interesting innovations, especially in terms of its build-on-demand approach to constructing the full representation.
AXIOM中包含了一些有趣的思想，尤其是构建完整表示的按需构建方法。
That's an interesting and simple approach that could be implemented relatively easily in the next generation of cars.
这是一个有趣而又简单的解决方案，能够相对轻松地应用于下一代的车辆上。
It'll be interesting to see how designers approach the challenge of helping users grasp and take advantage of the shifts that are occurring today.
看看设计者们将如何解决目前的挑战，即帮助用户掌握和利用当前发生的变迁，是非常有趣的一件事。
I go with the latter approach, which isn't all that interesting from a Scala perspective, but the result is included in this article's code bundle, should you be curious. (See Download.)
我采用后一种方法，从Scala的角度看这不是那么有趣，但是如果您有兴趣的话，可以看看本文的代码中包含的结果(参见下载)。
Web Services have proven to be a useful approach for addressing some of the interesting problems of distributed objects.
Web服务在处理分布式对象的一些有趣的问题方面已经证明是一种有用的方法。
Also interesting is the approach that LinSched USES.
同样有趣的是LinSched使用的方法。
The approach to describing applications RESTfully that I presented in the previous section has some odd as well as some interesting characteristics.
我在上节所采用的描述RESTful应用的方法不仅具有某些有趣的特性，亦有些古怪。
Approach a woman, say something interesting / captivating / entertaining.
面对一个女人的时候，说一些有趣/有吸引力/令人开心的话题
"It's very interesting — the approach is adaptive and the system can react," says mechanical engineer gabor Orosz of the University of Michigan in Ann Arbor.
“这非常有趣——这种方法有可适应性，系统可以根据具体情况作出反应，”密西根大学安娜堡分校的机械工程师盖博。奥罗兹(gabor Orosz)这样说到。
"It's very interesting — the approach is adaptive and the system can react," says mechanical engineer gabor Orosz of the University of Michigan in Ann Arbor.
“这非常有趣——这种方法有可适应性，系统可以根据具体情况作出反应，”密西根大学安娜堡分校的机械工程师盖博。奥罗兹(gabor Orosz)这样说到。
应用推荐