I didn't know much about him except I was interested in him.
除了对他感兴趣外，我对他了解不多。
Observing Zwick and Herskovitz at work got Haggis interested in directing, and when the church asked him to make a thirty-second ad about Dianetics he seized the chance.
哈吉斯观察茨威格和赫斯科维兹是怎么工作的，他对做导演产生了兴趣，当山达基让他给戴尼提做一个30秒的广告时，他抓住了这个机会。
He quickly found that people were interested in hearing the stories behind his designs, opening the door for him to educate his customers about the Africa he knows.
很快他就发现，人们喜欢听有关T恤图标背后的故事，这让他有机会向顾客宣传他所知道的非洲。
I really didn't become interested in him until my parents expressed their concern about his age.
我其实对他没什么意思，直到我父母开始关注他的年龄。
John asked Dave to feel Jane out about whether she'd be interested in going out with him.
约翰要求戴夫探听简是否有兴趣和他出去。
How about meeting the founder of our company? Would you be interested in talking with him about our ideas for upcoming models?
您愿意和本公司的创办人谈谈我们的新产品理念吗？
We listened to him talk about the men and books that interested him.
我们听他谈论他感兴趣的人物和书籍。
He also talked about the moor and how it interested him.
他还谈到了沼地及其如何激发起他的兴趣的事情。
Locke: I'm interested in him because he was about to tell me how I could save us .
我对他感兴趣是因为他曾经就快告诉我应该怎么救我们了。
When I had asked him about the sawmill, he wasn't nearly as interested in that subject.
当我向他询问锯木厂，他不近的兴趣这一问题。
Therefore, he is not interested in worldly affair any more. This is why I seldom mentioned him when we talk about the state affairs.
因此有关人世间的俗事，他都不会再有兴趣，这也是当我们讨论国家大事时，甚少提及我老师的缘故。
I'll be interested to know what you think about him when you hear him performing in my film.
我很想知道当你听到他在我的电影里的演奏时，你对他有什么感想。
I tried to tell him about it, but he just wasn't interested.
我想把这件事告诉他，可他简直不感兴趣。
He walked about the city of Milan with a notebook in his hand. He drew pictures of people in the street who interested him.
他常常带着一个笔记本在米兰街上走，看到什么他感兴趣的人他就画。
He was always interested in my life, how my family was doing, and I never once heard him lament about his lot in life.
他总是对我和我的家庭生活很感兴趣，我从未听他抱怨过自己的命运。
Would you be interested in talking with him about our ideas for upcoming models?
您愿意和本公司的创办人谈谈我们的新产品理念吗?。
If you see something you know your colleague will absolutely love, a book about a topic in which he's interested for example, get it for him.
如果你看到了同事肯定喜欢的东西，比如一本讲述了对方钟爱话题的书籍，那就带给对方吧。
He was always interested in my life, how my family was doing, and I never once heard him 3 lament about his lot in life.
他总是对我和我的家庭生活很感兴趣，我从未听他抱怨过自己的命运。
'He's a rough, hard man, Mrs Dean. But I'm very interested in him. Tell me more about him.'
他是个粗暴、苛刻的人，迪恩夫人。但我对他挺有兴趣。给我再说些他的事。
Although he wasn't my type, I went out with him... I really didn't become interested in him until my parents expressed their concern about his age.
尽管他不是我喜欢的那种类型，我还是跟他约会了…我其实对他没什么意思，直到我父母开始关注他的年龄。
Danny is an aerospace engineering graduate of the University of Michigan, and I was interested to find out more about how his education prepared him for entrepreneurship.
丹尼是密西根大学航空工程大学毕业生，我很像找出他所受的教育是如何为他以后所具有的企业家能力做准备的。
But David wasn't really interested in what his mother told him about how ancient Chinese lit fireworks to frighten away monsters during the Spring Festival.
可当她一说起古代中国人春节燃放焰火驱赶鬼怪的故事时，大卫便提不起兴趣来。
We are talking about an extraordinary player, the best centre forward in the world and it's logical that many teams are interested in him.
我们谈的可不是一般的球员，他是世界上最好的中锋，很多球队对他感兴趣也是理所当然的。
With a sparkle in her eye, she began telling me about her single son, Tim. Even though I wasn't interested in dating again, I let her talk me into meeting him.
她眼睛里闪过亮光，开始跟我谈起她的单身的儿子Tim。尽管我对重新约会没有兴趣，我还是听任她给我安排跟她儿子的约会。
With a sparkle in her eye, she began telling me about her single son, Tim. Even though I wasn't interested in dating again, I let her talk me into meeting him.
她眼睛里闪过亮光，开始跟我谈起她的单身的儿子Tim。尽管我对重新约会没有兴趣，我还是听任她给我安排跟她儿子的约会。
应用推荐