"So why did he get interested all of a sudden?"— "Search me."
“那么他为什么突然感兴趣了呢？”—“我哪知道。”
Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.
只有极少数的员工留下来带领感兴趣的人参观场地。
Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion.
过了一会儿，他很感兴趣，突然提出了一个建议。
Kevin said it was a "load of hogwash" that he was not interested in football.
凯文声称，说他对足球不感兴趣是“一派胡言”。
Heidi was so interested that she asked him a hundred questions.
海蒂很感兴趣，问了他许多问题。
You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.
你把这理解为一个信号，而且是一个礼貌的信号，说明他对你这个人感兴趣，而不只是对谈话的话题感兴趣。
Amid a secondary school course, a student should be interested enough in a subject to enjoy gaining knowledge for its own sake.
在中学课程当中，学生应该对学科有足够的兴趣，并基于兴趣而享受获得知识本身的过程。
We did not want people on the show who are purely interested in plugging a book or film.
我们不想让那种纯粹只对宣传某书籍或电影感兴趣的人上节目。
Now she's a teenager, she's starting to be interested in boys.
她现在已经是个十几岁的姑娘了，开始对男孩子感兴趣。
Liberal arts learning helps you become a well-educated, well-rounded person – someone who's interested in the world and interesting to others.
文科学习帮助你成为一个受过良好教育且人格完满的人，对世界感兴趣且对别人来说很有趣的人。
I'm not interested in a romantic relationship.
我对谈情说爱不感兴趣。
If enough of you are interested, we'll organize a trip to the theatre.
如果你们中有足够多的人感兴趣，我们就组织去看一场戏。
We're planning a trip to France in the spring—are you interested?
我们打算春天去法国旅游。你有意去吗？
As a writer, I am interested in characterization.
作为作家，我对人物刻画感兴趣。
I'm not a cook myself but I am interested in nutrition and all that.
我本人不是厨师，但我对营养之类的事感兴趣。
We have been approached by a number of companies that are interested in our product.
一些对我们的产品感兴趣的公司已和我们接洽。
I heard there are a lot of guys interested in her.
我听说很多小伙子迷上了她。
He is interested in buying the club as a commercial undertaking.
他有意购买那个俱乐部作为投资。
We are definitely interested in hiring a professional speaker at one of our campus events at some point in the semester.
我们非常有兴趣在本学期的某个时候在我们的校园活动中聘请一位专业演讲者。
As she went on talking, he listened in a drowsy, interested way.
她继续说着，他迷迷糊糊、饶有兴趣地听着。
I just read a few chapters which interested me.
我只是读了我感兴趣的几章。
If your answer is "yes", you might be interested in the job of a vet.
如果你的答案是肯定的，那你可能会对兽医的工作感兴趣。
If your answer is "yes", you might be interested in the job of a vet.
如果你的答案是肯定的，那你可能会对兽医的工作感兴趣。
应用推荐