They put their customers' interest first.
他们要把客户的利益放在首位。
This is a time to put the collective interest first.
是时候将集体利益置于首位了。
At no time should you place your personal interest first.
任何时候你都不应该把个人利益放在首位。
Credit card payments will go toward debts with the highest interest first - it's been the other way around previously.
信用卡付款将用于债务的最高利益放在首位,这是相比以前的独特之处。
In the European Union, France always earns instant suspicion whenever it swears to be "selfless" and to "put the general European interest first".
在欧盟,每当法国信誓旦旦说什么要“大公无私”,说什么“要以欧盟的整体利益为重”,它总是会立刻惹人猜忌。
First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.
首先,利率下调可能比预期的时间要久。第二,贷款可能下降。第三,坏帐可能抵消大部分的成效。
The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降低利率在加利福尼亚州没造成很大影响的原因有二。第一,银行仍然害怕放贷。
Nor did he contribute much to science—but then nor did Amundsen, whose only interest was in being first to the pole.
他对科学也没有多大贡献——但阿蒙森也没有,他唯一的兴趣就是成为第一个到达极点的人。
Although he first saw it as an interest, Gabriel quickly decided that this was his dream job.
虽然他一开始只是觉得这是一种兴趣,但加布里埃尔很快就决定这是他梦想的工作。
Some believe that decent pay is a major concern in career choosing while others insist that interest and talents should be put first.
有些人认为优厚的薪酬是职业选择时主要考虑的问题,而另一些人则认为应该把兴趣和才能放在首位。
She'd liked him at first, but soon lost interest.
最初她喜欢过他,但很快就失去了兴趣。
Just as she will have her critics, she will also have millions of fans who usually have little interest in the First Lady.
正如她会有批评者一样,她也会有数百万对第一夫人不感兴趣的粉丝。
From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.
从他起初的演出开始,卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领,这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。
Guizhou is a province with a lot of places of interest. Well, surely the Huangguoshu Waterfall first.
贵州是一个有很多名胜古迹的省份。嗯,首先要看黄果树瀑布。
This is the first time the ancient town, also a popular place of interest, has welcomed giant pandas.
这是这座作为名胜景点的古镇首次迎来大熊猫。
Little by little, I took a great interest in literature, and last term I won the first prize in the composition contest among high school students in our city.
渐渐地,我对文学产生了极大的兴趣,上学期我在我市中学生作文比赛中获得了一等奖。
First, let me declare my personal interest.
首先我声明我个人兴趣所在。
"Reasonable interest" mentioned in the first paragraph of this Article refers to interest computed at a rate not higher than normal commercial lending rates.
本条第一款所说的合理的借款利息,是指按不高于一般商业贷款利率计算的利息。
The first commercial interest came from the UAE where the super bus was flown in a jumbo jet.
该超级巴士被一辆大型喷气式客机运往阿拉伯联合酋长国,产生了它的第一笔商业利益。
Today, with advanced-search algorithms, most searchers can find information of interest in the first few pages, or they can rapidly refine a search based on related terms that are highlighted.
今天,使用高级搜索算法,大多数搜索都可以在头几个页面中找到感兴趣的信息,或者可以基于突出显示的相关词条快速改进搜索。
Each volunteer speaker of a language of interest is first tested with what is known as a Swadesh list.
首先,要用称为斯瓦迪士核心词表的列表为一种目标研究语言的每位志愿者进行测试。
Shadow professionals in fields of primary interest toobserve work first hand.
亲自去自己感兴趣的实习领域观察工作。
Even before the actual bid, when Kraft was first signalling its interest, Cadbury shares started to rise markedly.
甚至在实际收购开始之前,当卡夫首次表示收购意向之时,吉百利的股票就开始显著上升了。
Even before the actual bid, when Kraft was first signalling its interest, Cadbury shares started to rise markedly.
甚至在实际收购开始之前,当卡夫首次表示收购意向之时,吉百利的股票就开始显著上升了。
应用推荐