The intercity train broke down and we had to wait more than an hour for a replacement.
市际火车发生故障，结果我们只得等待一个多小时更换火车。
There are extenuating circumstances why I was late; the intercity train broke down and we had to wait more than an hour for a replacement.
我的迟到情有可原：市际火车发生故障，结果我们只得等待一个多小时更换火车。
Next station, Beijing South Raiway station, end of line 14, interchange station for line 4 and the intercity trains. This train now stops service.
下一站，北京南站，14号线的终点站，乘客可换乘地铁4号线或北京火车南站。
More and more visitors, especially young people, are finding their way onto intercity train lines, especially those near flowerbeds and spring blossoms.
越来越多的游客，尤其是年轻人，会想尽办法走上铁路线，特别是那些靠近花田和花海的路段。
Siemens has been awarded the contracts of supplying signalling systems, train control and propulsion system for Guang-Fo line, China's first intercity mass transit line.
西门子已得到合同，为中国首条城际地铁线路——广佛线提供信号系统，列车控制及牵引系统。
It also compares and contrasts the various applied train control system technologies with each other, and puts forward a train control plan adapted to intercity railways on the basis.
同时对目前应用的各种列控系统技术做了分析对比，并在此基础上提出适合城际铁路需求的列控方案。
In recent years, we are cooperating with local partners in expanding its business and seizing future opportunities in high-speed train, intercity locomotive and light-rail market.
近年来，我们加强本地合作，与合作伙伴携手不断扩展高铁、城际列车及轻轨车辆市场。
By train, the intercity express - Eurostar, we arrived at our second destination Florence.
坐上超级舒适的特快火车“欧洲之星”，我们抵达了这次旅行的第二站佛罗伦萨。
By train, the intercity express - Eurostar, we arrived at our second destination Florence.
坐上超级舒适的特快火车“欧洲之星”，我们抵达了这次旅行的第二站佛罗伦萨。
应用推荐