The boat was intercepted by U.S. Coast Guards.
该船被美国海岸警卫队员们拦截了。
Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel.
他正要离开旅馆，记者们把他拦截住了。
Even if the information is intercepted by a snooper, it is impossible for them to decipher it.
即使信息被窥探者截获，他们也不可能将其破译。
信被截查了。
Gunmen intercepted him on his way to the airport.
持枪人在他去机场的路上截住了他。
Security guards intercepted him, but he was undeterred.
保卫截住了他，但是他并没被吓住。
He says the gunmen intercepted the car and shot the driver.
他说，枪手劫持了汽车，并朝司机开枪。
Once intercepted, Fiddler lets you alter any part of the request.
拦截到请求之后，Fiddler允许对请求的任意部分进行修改。
She broke radio contact when she realized she was being intercepted.
当她意识到她被侦听时，她中断了无线电联系。
The request is intercepted by a mediation instance that is part of the ESB.
该请求由作为ESB组成部分的中介实例拦截。
The events triggered by any user action are intercepted by the controller.
控制器截获任何由用户操作出发的事件；
The DNS request is intercepted and rewritten by a device on the venue's network.
域名系统DNS的请求被该场所的网络设备所截取并被重写。
The rogue agent then impersonates the original sender and signs intercepted messages.
于是，伪代理(rogue agent)模仿原发送方并签署被拦截的消息。
The type attribute specifies the type of exception to be intercepted by this handler.
type属性指定了这个异常处理程序会截获的异常类型。
A replay attack is where a valid message is intercepted and replayed back to the service.
重播攻击是这样一类攻击：它可以拦截有效的消息，然后再将该消息重播回服务。
With e-mail, however, your message could be intercepted midstream, and you might never realize it.
然而，使用电子邮件的话，你的邮件信息在传输的过程中可能会被拦截，而你却一无所知。
Here are some of the message events that can be intercepted from the message bus and acted upon.
可从消息总线截取以下消息事件并进行操作。
The logger formats the intercepted messages into a standard format and then writes them out to a message log.
记录器把拦截的消息的格式转换成标准的格式，然后把它们写出到消息日志中。
AJAX calls to specially formed URLs are intercepted by this "browser" and rerouted to native calls on the device.
通过AJAX调用特定格式的URL会被这个“浏览器”截获，然后重新路由到设备的本地调用。
Application server cell name (Unicode) the cell name of the application server where the message was intercepted.
ApplicationServerCellName (Unicode)在其中拦截消息的应用服务器的单元名。
For each intercepted call, there is a corresponding wrapper with the same name and signature as the intercepted call.
对于每个拦截到的调用，都有一个名字、签名都与所拦截到的调用一样的对应包装器。
But lots of other celebrities (broadly defined), who have reason to believe their messages were intercepted, are suing.
而许多有理由相信其讯息被截获的其他名人(广义而言)正在起诉。
Even if money is sending a signal, it can often be intercepted by what is happening to the prices of financial assets.
即使货币会传送某种信号，这种信号也可以通过观察金融资产价格的变化来了解。
While SSL is generally accepted as being secure, security researchers have claimed SSL communications can be intercepted.
SSL一直被普遍认为足够安全，但部分安全研究人员曾经声称SSL通信可以被拦截。
He says that the top Afghan diplomat was going back to his residence in the city from work, but was intercepted by armed men.
他说，法拉希当时正在从办公室回家的路上，但是遭到了武装分子的拦截。
Merrill Smith, editor of the report, says when Burmese refugees in boats tried to land in Thailand, the navy intercepted them.
这份报告的编辑史密斯表示，当船上的缅甸难民试图在泰国登岸时，泰国海军拦截了他们。
Many Europeans still shy away from online shopping because they are afraid that their payment information could be intercepted.
而很多欧洲人至今仍不敢尝试网上购物，因为他们害怕购物过程中其付款信息可能会被拦截窃取。
An after-insert trigger on the IWH.EDITION table is not useful, as only rows with a status value of start would be intercepted.
edition表上的after - insert触发器并非很有用，因为它只能截获其status值为start的记录行。
An after-insert trigger on the IWH.EDITION table is not useful, as only rows with a status value of start would be intercepted.
edition表上的after - insert触发器并非很有用，因为它只能截获其status值为start的记录行。
应用推荐