In the first week of October, Haiti’s reconstruction commission approved a $500 million Inter-American Development Bank project to reconstruct the education sector.
在十月份的第一周，海地重建委员会批准了一笔五亿美元的款项，用于重建教育部门。
Firstly, institutes of higher education should make use of the current teaching resources and campus network to set up campus or inter-college long-range education.
一是高等院校应利用现有的教学资源，利用校园网开设校内或校际间的远程教育。
The research of the inter subjectivity is a new angle for the study of subjectivity education.
主体间性的研究是主体性教育研究的新视角。
Acceptance is the centre, final purpose, end-result of ideological education. The inter structure of the subject of the ideological education is made up of impetus, ability and control.
接受是思想教育的关键、最终目的和归宿，思想教育接受主体的内在结构是动力因素、能力因素和调控因素的有机统一。
Finally, the author talks about the practical thinking of inter-subjectivity Chinese education by unifying examples.
最后结合实例谈谈自己对主体间性语文教育的实践思考。
Among inter-human relations, children's world is a direct and pure world, and the mission of education lies in the cultivation of children's societal awareness and sense of responsibilities.
在人与人的关系中，儿童的世界是一个直接的纯粹世界，教育的使命在于培养儿童的社会意识和责任感；
The establishment of the English course for History majors helps to cultivate inter-disciplinary talent and improve the education of History as a discipline.
历史专业英语课程的开设有利于复合型人才的培养和学科专业教育水平的提高。
This paper discussed the conception, construction and implement of setting up the inter-disciplinary courses of general education at teachers universities.
本文就高等师范院校开设通识性跨学科类课程的理念、设置结构及其实施方式等问题进行了探讨。
There are closer exchanges between our peoples, sound cooperation in culture, education and science and technology, and regular inter-party and sub-national interactions.
两国人文交流日趋密切，文化、教育、科技等各领域合作良好，党际、地方交流频繁。
The general meaning of education lies in the change of man, and the change of man is an inter-transformation of the inner and outer worlds of man.
教育的一般涵义在于人的改变，而人的改变是人的内、外部世界之间的相互转化。
This inter-generational education, so that children can not communicate well and grandparents, and parents are increasingly alienated.
这种隔代教育，让孩子无法和祖辈很好的沟通，而且和父母也越来越疏远。
In the era of global dialogue, multicultural education must shoulder the heavy responsibility of teaching student to be conversable and nurture the inter-cultural dialogue talents.
在全球对话的时代，多元文化教育必须承担起教会学生对话的重任，培养跨文化对话型人才。
Or long-term inter-generational education, doting grandparents, Ye Zhonghao's character is very eccentric, "a day without a few words."
或者是长期的隔代教育，爷爷奶奶的溺爱，叶中浩的性格十分孤僻，“一天没有几句话。”
The main tenet of establishing the Experimental Humane Education Class of Wuhan University is to bring up inter-disciplinary talents.
武汉大学创建人文试验班的宗旨是培养复合型人才。
This paper reviewed the context of inter-professional education and examines the constraints and opportunities.
本文回顾了跨专业教育的背景，探讨了其制约因素和条件；
Research on social capital itself will manifest the essence of inter-subjectivity communication between the educators and the persons who receive education;
对社会资本本身的研究将凸显教育者与受教育者之间关系的主体间交往的本质；
Reflection on modern subject-education, we should surpass subject-education's own embarrassment, move towards inter-subjectivity education of Marx communication practice theory.
反思现代主体教育，要求我们超越主体教育自身的弊端，走向马克思交往实践理论的主体间教育。
Reflection on modern subject-education, we should surpass subject-education's own embarrassment, move towards inter-subjectivity education of Marx communication practice theory.
反思现代主体教育，要求我们超越主体教育自身的弊端，走向马克思交往实践理论的主体间教育。
应用推荐