Periodic surges of intense Iranian economic nationalism must be understood partly as a reaction to the close relations between British business in Iran and the British government.
伊朗强烈的经济民族主义的周期性高涨，一定程度上必须被理解为对英国在伊朗的商业与英国政府之间密切关系的反应。
Stark shots of the mountainous Abruzzo region and intense close- ups of Clooney and the supporting cast give the film an intimate feel not normally associated with assassin stories.
多山的阿布鲁佐地区真枪实弹的枪战，紧密的克鲁尼特写镜头和卡司上的其他演员，这些元素都向我们暗示了，这并不是一部普通的杀手电影。
And in the face of intense lobbying by the NRA, al Gore had broken a 50-50 tie to pass the proposal to close the gun show loophole in the Brady laws requirement of background checks.
面对来自全国步枪协会的说客们的压力，艾尔·戈尔打破了参议院内50比50的僵局，通过了该建议，堵住了《布莱迪》法案中要求背景调查的漏洞——停止开枪展会。
He even helped Mace Windu perfect the art of vaapad, the seventh form of lightsaber combat so intense and dangerous, that to practice it was to tread perilously close to the dark side.
他甚至帮助梅斯·温杜完善了瓦帕德剑术——光剑战斗第七型，很极端，很危险，练习它就是冒险行走在黑暗面的边缘。
Faced with intense market competition, Somerset chose to close its domestic manufacturing facility and outsource its entire manufacturing business to Chinese suppliers.
面对激烈的市场竞争中，赛特决定关闭其国内的生产设施和外包其整个制造业务的中国供应商。
Intense physical effort or close-fitting clothing, which limits the necessary air and moisture exchange, leads to an accumulation of heat.
激烈的身体的努力或关闭的衣服，这就限制了必要的空气和水分的交换，导致积累热量。
The Lost Heart of Asia is an example of a style of travel writing that is original and intense. Few of its contemporary counterparts can come close.
《亚细亚失落的心》阐释了一种新颖浓厚的游记笔触。当代的同类作品中很少有哪本书能够出其左右。(实习编辑：夏根建)。
I have the fortune to live close to Roberto and, especially in the last three years, our meetings have been characterized by intense interchanges of ideas, mainly concentrated on future projects.
我有幸生活在罗伯特身边，尤其是最近三年。我们的会面基本都是充满着以他的未来事业为中心的激烈讨论。
All I could do was open and close my eyes and I watched with intense interest the recording of my own cardiogram.
我唯一能做的就是睁眼、闭眼；我密切关注着自己的心电图记录。
All I could do was open and close my eyes and I watched with intense interest the recording of my own cardiogram.
我唯一能做的就是睁眼、闭眼；我密切关注着自己的心电图记录。
应用推荐