The resulting aircraft was cheap, relatively robust, and well suited to its intended role of making tactical strikes on the battlefield.
如此便宜且性价比高的战机,非常适合预定的对地战术作战的作用。
Their intended role has decreased or deceased and they often exist simply as symbols of the ideas they represent rather than true conveyors of content.
他们的预期作用下降或死亡,他们往往存在,它们所代表的思想内容较简单的符号,而真正的输送机。
Intended audience for the content, such as a department, a division, or a role within a group.
内容的目标对象,例如部分、分部或组内的角色。
The intended class lecture had taken a turn from mundane international treaties into a sociological debate over the changing role of women in today's society.
在那个已经设计好的宣讲中,我们从当今社会一般的国际条约一直讨论到社会学中关于女性社会角色辩论。
A lot of commentators make the well-intended point that China should play a bigger. even a central role in helping the world resolve some of the thorniest issues.
我看到,许多评论出于良好的愿望,希望中国站在世界舞台的中心,发挥顶梁柱的角色,帮助世界解决一些难题。
At his trial, Mr. Green's lawyers built a case intended less to deny his role in the crime than to plant questions about whether he deserved the death penalty.
在他的审判中,格林的律师企图建立案件减少否认他在犯罪中的作用而不是质疑是否判处死刑。
Loose contract fulfillment means that the parts are intended to play those roles according to the architect, but model validation does not and perhaps could not verify role and part compatibility.
松散的契约完成意味着各个部分将会根据架构师的要求扮演那些角色,但是模型验证并不验证角色和部分功能。
The SOAP actor attribute plays the key role in identifying which part of the SOAP header entry is intended for the receiver.
SOAPactor属性在标识 SOAP 头条目的哪一部分将被传送给接收方时起了关键作用。
The customers and intended users of the new software should plan on taking a very active role in writing the user stories, especially if using XP.
对于新软件的客户和指定用户,在编写用户故事过程中,应该扮演积极的角色,尤其是使用XP系统时。
The course is intended to play a greater role in fostering students' quality and capability.
努力使该课程在大学生的素质和能力的培养方面发挥更大的作用。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的就是要在不断增长的瑞典势力中起主导作用。
The role of Tommy Williams was intended for Brad Pitt.
影片中汤米·威廉姆斯的角色本来是为布拉德·皮特准备的。
The Johannesburg conference is intended to discuss football's role in fighting racism and xenophobia.
约翰内斯堡会议将讨论足球在抵制种族偏见和对外国人的(恐惧)憎恶中的角色。
This paper is intended to analyze that Gatsby's transient greatness is both created and ruined by the society in which alienation plays a key role in Gatsby's fate.
本文旨在阐述盖茨比的短暂辉煌之成败都是社会铸就的,而异化在盖茨比的命运中起了重要的作用。
Lexmark said that it intended to keep its company headquarters in Lexington, Ky., and that Mr. Rooke would remain in his current role.
利盟表示,公司打算保留肯塔基州列克星敦的总部,鲁克也将继续担任目前的职位。
This paper is intended to make a study of the translator's role against the social-cultural context as well as its elicitation toward translation criticism.
本文试图从社会文化语境的大背景下来考察译者角色及其对翻译批评模式建构的启发意义。
However, the health management industry, the project is a new business model to explore the same type or intended to enter the health management industry, learn the role of enterprises.
但该项目是健康管理行业业务模式的新探索,对同类型或拟进入健康管理行业的企业有借鉴的作用。
Our role was never intended to be such that we did all of the work ourselves, and we could put it to you that it is your Earth and your responsibility to make all things good once more.
我们的角色从未打算成为帮你们做任何事情的保姆,我们可以把它丢给你们,要知道这是你们的星球,你们有责任让一切事情都再次变得好起来。
Therefore, the qualities of sports teachers are closely relevant to education. In the paper the author is intended to discuss the role of sports materials in respect of management of material office.
体育在学校教育中占有很特殊的地位,体育教师素质的高低对体育教育起着关键的作用。
Therefore, the qualities of sports teachers are closely relevant to education. In the paper the author is intended to discuss the role of sports materials in respect of management of material office.
体育在学校教育中占有很特殊的地位,体育教师素质的高低对体育教育起着关键的作用。
应用推荐