But from a systems point of view, problems have multiple causes, and decisions have intended and unintended consequences.
但从系统的观点来看,问题具有多种原因,故而决策有意料中的结果和非意料中的结果。
The neoconservatives who had such influence over Mr Bush argued that unintended consequences were usually more important than the intended ones.
对布什影响深远的新保守主义者们认为无心栽的柳通常比有心栽的花重要的多。
Actions to reduce trans fatty acids need to carefully consider both intended and unintended consequences related to nutrition and public health.
减少反式脂肪酸的的行动需要仔细考虑与营养和公共健康有关的预期的和非预期后果。
People often assume that a decision is an isolated phenomenon. But from a systems point of view, problems have multiple causes, and decisions have intended and unintended consequences.
人们常以为决策是一个孤立的现象,但从系统的观念看,问题的产生有多种原因,所以决策既有意料中的结果,又有意料外的结果。
An important function of mindfulness practice is to help us understand the immediate and longer-term consequences of our intended actions.
一个正念禅修的重要功用是帮助我们了解我们意志行为的立即和较长期的结果。
And once found out, a liar must suffer the consequences intended for the accused. It's a harsh but just penalty.
而且一旦找到说谎者,他必须承受被告的结果,这惩罚虽是严厉,却是公正的。
And once found out, a liar must suffer the consequences intended for the accused. It's a harsh but just penalty.
而且一旦找到说谎者,他必须承受被告的结果,这惩罚虽是严厉,却是公正的。
应用推荐