Seemingly the integration of design education and practice is being more valued in Germany.
设计教育和实践结合，似乎在德国更被看重一些。
It also sets forth the necessity and the ways of integration of Design on Machine Tool and Clamp.
文章从课程论的观点出发，结合《机床夹具设计》学科课程，阐述了“一体化”的必要性及具体实施办法。
Green design is a new philosophic theory in design and is an integration of design method and tools.
绿色设计是一种全新的设计理念，是设计方法和设计工具的有效集成。
South Yangtze is a high-tech enterprise which is an integration of design, research & development, production and marketing.
江南木坊木架沙发是一家集设计、研发、生产、营销为一体的高新企业。
Seamless integration of design and operational metadata enabling to see where data comes from and what processing was applied to it.
与设计和操作性元数据无缝地集成，可以查看数据的来源和应用于数据的处理。
An effective way to simplify the value evaluation system which is inherently complexity is to use the integration of design ideas.
简化价值评价系统固有的复杂性的有效方法是运用整合化的设计思路。
The instrument adopts the energy dispersion principle, mechanical and electrical integration of design, analysis of rapid, accurate.
本仪器采用能量色散原理，机电一体微机化设计，分析快速、准确。
Guardsbrand specializes in the integration of design and packaging, the new brand listed on upgrading the old brand has a wealth of operational experience.
嘉智博兰擅长产品品牌形象的整合设计及包装，对新品牌上市、老品牌升级改造都有丰富的操作经验。
The quadratic exploitation of UG makes integration of design , modeling and manufacture, up to building NC program , which advances the efficiency of manufacturing.
因此在UG软件中可实现从设计、建模、加工仿真，直到生成NC程序的集成制造一体化，提高工厂加工效率。
This system can realize the design and correction and making drawing of roller chain drive automatically, and also can realize the integration of design and drawing.
该系统能实现滚子链传动设计与校核的自动化、绘图的自动化，并能实现了设计与绘图的一体化。
The importance of coordination and integration of design concept and development decision for development of residential quarters and communication ways were described in this paper.
阐述了住宅小区开发中设计理念与开发决策协调统一的重要性及沟通方式。
The framework provides transparent integration with other technologies via framework adapters, proxies and the implementation of related design patterns.
框架通过框架适配器、代理和相关设计模式的实现提供与其他技术的透明集成。
For example, most of the research behind the iPod was done by other firms, but Apple reaped huge profits from its skill in design, systems integration and marketing.
举例来说，苹果产品的大部分研发由其他公司参与，但是苹果公司却从产品的设计，系统集成和营销这些技术收获了巨额利润。
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部：我使用的苹果设备越多，我的体验就愈发良好。
Enterprises provide design governance and integration mentorship to development teams to promote best practices and the reuse of services and components.
企业向开发团队提供设计管理和集成指导以促进最佳实践和服务及组件的重用。
The design solution that overcomes these incompatibilities and facilitates the synchronization of data is the responsibility of the Integration Architect.
集成架构师需要设计出能够解决这些不兼容性并实现数据同步的解决方案。
The product design favors ease of use and easy integration into the development tools and process over advanced security drill-down functionality.
这个产品设计偏好使用简便以及轻松地整合到开发工具和过程中，胜过高级安全性专研功能的开发。
One decent definition of integration skills that I've seen talks about the content-management skills needed to assess, apply, and adapt technology to Web site design and development.
我看到的集成技能的一个恰当定义将其定义为在网站设计和开发中评估、应用和采用技术所需的内容管理技能。
The framework enforces integration by requiring the use of a common set of design elements across multiple sets of concerns.
通过要求在多个关注集合上使用公共的设计部件集，框架实施集成。
The scope of the services includes overall platform design, operations management scheme design, system integration and other relevant technology consulting services.
服务范围包括整体平台设计，运营管理方案设计，系统集成和其它相关技术咨询服务。
Beyond the client application, the guide discusses integration with remote services, and why the developers made given decisions made during the design and implementation of Surveys.
除了客户端应用程序外，这个向导还讨论和远程服务的集成，以及在调查应用程序设计和实现的过程中，开发人员是缘何作出这些决定的。
The initial contract for the engineering and manufacturing development phase includes design, development, integration and testing of the Flight Management System Suite (FMSS) for the AWACS aircraft.
这份预警机工程和制造初始合同开发阶段包括设计、开发、集成和飞行管理系统单元测试。
Such an approach would be common within a business in terms of either business process design or in business integration activities in which the components of an it system are exposed as services.
这样的方法在业务中对于业务过程设计或在业务集成活动(在活动中it系统的组件作为服务出现)中而言是普遍的。
RDA is the complete solution for simplification of data modeling and integration design, enabling architects to discover, model, visualize, and relate diverse and distributed data assets.
RDA是一个完整的解决方案，可用于简化数据建模和集成设计，使架构师能够发现、建模、可视化和关联不同的、分布式的数据资产。
Learn how to design business integration solutions that extend the reach of the integration layer out into the very edges of the enterprise on mobile or embedded devices.
了解如何设计业务集成解决方案，将集成层扩展到企业的移动设备或嵌入式设备的极致。
The company is now prepared to complete the design, assembly and integration of the beam control system, leading up to a test in 2010.
目前，该公司正在准备完成设计、对光束控制系统进行集成，并最终于2010年进行测试。
Figure 2 shows some of the main integration points and dependencies between these information modeling activities and some of the other important activities in the SOA analysis and design process.
图2显示了这些信息建模活动与SOA分析和设计过程中其他一些重要活动之间的主要集成点和依赖关系。
Of course, in order to design this composite integration, a dedicated graphical IDE is Paramount since it brings, in addition to ease of use, a centralized view of the configuration of all the bricks.
当然，要想设计这种组合集成，一种专用的图像IDE非常重要。因为，除了简化使用，它还带来了所有单元配置的集中视图。
An enterprise requires the ability to differentiate and design service artifacts appropriate for specific styles of integration required to solve a particular integration problem.
企业必须能够区分和设计适合解决特定集成问题所需的集成样式的服务构件。
In summary, database-driven business processes are often a strong architectural design decision for legacy integration, transactional quality of service, and database or mainframe-centric skillsets.
总之，对于遗留集成、事务服务质量和以数据库或大型机为中心的技能集而言，数据库驱动的业务流程是强有力的体系结构设计决策。
应用推荐