We strongly believe that the greatest productivity gains are reached by integrating process with tools.
我们相信通过将过程和工具集成到一起可以产生最大的生产力。
The main data collision types are analyzed and corresponding collision-erasing methods are designed in the product data integrating process.
分析了产品数据合成过程中的主要冲突类型和相应的冲突消解策略。
In this paper, the research development of Computer Aided Chemical process Design was analyzed. The concept and significance of integrating process system were presented.
本文结合计算机辅助化工过程设计研究工作的进展分析，提出了集成系统的概念和内涵。
On the basis of analysis of force sensing system at home and abroad, the integrating process and the mechanical model are discussed in details, and subsequently, the experiment result...
在分析国内外并联力感觉系统的基础上，着重介绍了该力感觉系统的集成和力学建模过程，并给出了实验结果。
We will also bundle it all up in a plugin to show one way of integrating code generation into your development process.
我们还会将它们都绑定到一个插件中，从而展示一种将生成的代码集成到开发过程的方法。
Decouple access to the integrated target data from the process of integrating and transforming data from sources into the target in order to allow for scalability and performance.
分离对集成目标数据的访问与将不同来源的数据集成和转换到目标的过程，以提供好的可伸缩性和性能。
Or will your portal focus on a particular business unit, integrating only a few systems such as Content Management and business process workflows?
或者，您的门户是否重点关注特定的业务单元，并且仅集成少数系统，例如内容管理和业务流程工作流？
Currently, GC offers its ESAs a number of different methods of integrating with the Merchant Acquisition process.
当前，GC向它的ESA实体提供许多不同的与商业收购过程集成的方法。
In this part, we will ease into the process of integrating new forms of analysis.
在本部分中，我们将进行集成新形式分析工具的过程。
The business value, though, is derived from getting those events into a business process consumable form and integrating them with the other business data elements within the enterprise.
而业务价值则应获取自让这些事件成为一种业务过程可使用的形式并将它们与企业内的其他业务数据元素相集成。
You can gain real quality improvements in your software by integrating these SCA tools in your development process.
通过在开发流程中集成这些SCA工具，你能让软件在质量上得到改进。
It organizations must be prepared to handle mergers that require integrating heterogeneous applications, or to implement critical process updates that affect multiple systems.
IT组织必须准备好处理需要整合异构应用程序的合并，或实现影响多个系统的关键流程更新。
Enterprise application Integration (EAI) refers to integrating data and process across disparate applications, and has long been the fly in the architectural ointment for it departments.
企业应用集成(EAI)是指对不同应用间数据和过程的集成，对于IT部门来说，它一直是架构性的鸡肋。
The integration process typically includes integrating from more than one data source and each data source needs to be annotated before you can proceed.
集成的过程包括从很多数据源集成，每一个数据源在你使用之前都需要注释。
To plug holes in its product portfolio or react to market demand, it bought dozens of other networking firms and perfected the difficult process of integrating them.
为了堵住其组合产品的漏洞，亦或应对市场需求，思科购买了几十家网络公司，并完美地攻克了整合这些公司的难题。
It ACTS as an integrating device for a variety of often disconnected corporate programmes, such as quality, re-engineering, process redesign and customer service.
它使各种经常时互不关联的公司项目如质量、企业再造、工艺再设计以及顾客服务等成为组合成为一个整体。
Therefore, only the hosted transparent decision service is used when integrating with Process Server.
因此，在与ProcessServer集成时，只能使用驻留的透明决策服务。
What happen during those 16 months and why did the process of integrating with Google take so long?
这16个月内究竟发生了什么事情？Google的整合过程为何如此漫长？
Integrating model-based testing into the quality management process.
将基于模型的测试集成到质量管理进程之中。
Thus development environments can use them to automate the process of integrating a service into a requester application.
这样开发环境使用WSDL将集成服务的流程自动处理到请求者应用程序。
CruiseControl is a build process framework that supports several modes of integrating your project, including continuous integration, that have become quite popular.
CruiseControl是一种构建过程框架，它支持多种集成项目模式，包括已被广泛采用的持续集成。
Figure 8 shows a sample interruptible process for integrating Send and Receive services.
图8展示了将Send服务与Receive服务集成的可中断流程范例。
This article proposes a solution that can easily enable heterogeneous applications to participate in the ABD process by integrating with Asset Manager.
本文提议一个解决方案，可以通过集成assetManager使异构应用程序轻松地加入ABD流程。
Now that we know how to set up a build file, let's take a closer look at integrating FindBugs into your build process.
知道如何设置编译文件以后，就让我们更详细地分析如何将FindBugs集成到编译过程中吧！
Develop faster, better quality, more robust code by integrating Rational PurifyPlus into your RSD-based development process as described in this article.
通过将RationalPurifyPlus 集成到您基于RSD 的开发过程中（如本文所介绍的）来更快地开发、质量更好、更健壮的代码。
Improved maintainability (internal quality) by integrating into the above a continuous refactoring process.
通过建立在持续重构过程上的集成来改进(内部质量的)可维护性。
The process of building a factory is taking these parts (assets) and applying abstractions and automation to them, and integrating them into one tool.
构建工厂的过程，就是取得部件，对部件施行抽象和自动化，最后将它们集成到一个工具。
And right now many enterprises are in the process of integrating and consolidating their underlying technology infrastructure so they are better prepared to deploy and manage future solutions.
并且很快将有很多企业将要进行整合与巩固他们的基础技术架构的过程，以便他们可以更好的准备部署和管理将来的方案。
Establishing clear escalation procedures and integrating effective communication channels into the end user-support process of the enterprise are vital for the minimization of service disruptions.
对最小化服务中断来说，建立明确的升级程序、将有效的沟通渠道并入企业的最终用户支持过程都是至关重要的。
Establishing clear escalation procedures and integrating effective communication channels into the end user-support process of the enterprise are vital for the minimization of service disruptions.
对最小化服务中断来说，建立明确的升级程序、将有效的沟通渠道并入企业的最终用户支持过程都是至关重要的。
应用推荐