The engine runs within the J2EE Server JVM process, becoming an integrated part of the system.
它的引擎在J2EE服务器JVM进程中运行,成为系统集成的一部分。
Testing, both unit and functional, needs to be an integrated part of the development process.
单元测试和功能测试都应该是开发过程中不可分割的一部分。
Although it's an integrated part of Geronimo, the current architecture doesn't allow both Jetty and Tomcat to handle the Web tier concurrently.
尽管它是Geronimo的集成部分,但当前的架构不允许Jetty和Tomcat并行处理web层。
Flexible working hours: Time is the new currency for today’s employees, who expect work to be an integrated part of their lives—not their entire lives.
灵活的工作时间:对现在的员工而言,时间是新的金钱,他们希望工作成为他们生活的一部分——而不是生活的全部。
The younger guys are treating suits more as an integrated part of their wardrobe — pairing jackets or pants with less traditional elements for distinctly personal looks.
年轻一代更多地是把西装当作衣橱里的必要部分,为了突出个性他们会把夹克或裤子和不那么传统的元素配着穿。
SNMP agent is an integrated part of router software system.
路由器网管代理是路由器软件系统的重要组成部分。
The medical and health system is integrated part of the management system.
本系统是医药卫生综合管理系统的一部分。
To make moral education a more integrated part of education both in the family and beyond.
将道德教育作为家庭教育以及家庭教育以外的其他教育的一个不可分割的组成部分。
Ice knife at end of rudder section will be fitted as an integrated part of this rudder dome.
舵尾部应安装抗冰刀,作为该舵导流罩的完整的一部分。
Emotion as one of integrated part of editor's psychology influences the work of editor on some degree.
情绪作为编辑心理的一个重要方面,在一定程度上影响着编辑的工作。
That is also why it is important to record and study military history as an integrated part of any local culture.
这也是军事历史作为任何地方文化一部分需要被记录和研究的重要原因。
When accepted by Customer, such time schedule and assessment plan shall form an integrated part of this Agreement.
一旦由客户正式授权签字确认,这份时间表和评审计划将成为本协议的一部分。
They sometimes are integrated part of another's personality or way of thinking about and looking at the entire world.
有时候,这些行为是一个人的性格、思维方式、世界观不可或缺的一部分。
The attachment is the integrated part of the contract, which enjoys the equivalent force AD effect as the contract itself.
本合同的附件为本合同不可分割的组成部分,与本合同具有相等的法律效力。
Essence as an integrated part of substance possesses the characteristics of being general, abstract, relatively stable and multi-layer in structure.
本质作为事物内在的规定性,具有一般性、抽象性、相对的稳定性及结构上的多层次性。
Construction engineering budget, an integrated part of the Civil construction System, was considered to play an important role in construction practice.
建筑工程预算是建筑工程系统文件的重要组成部分,在建筑工程项目的实施过程中起到了非常重要的作用。
Recent years, the seasonal energy efficiency(SEER)and integrated part-load value(IPLV)are the evaluating methods for refrigeration and heat pump equipment.
季节能效比(SEER)和综合部分负荷值(IPLV)是近年来出现的制冷和热泵装置能源效率评价指标。
Focused on are the equipment configuration, data design and design characteristics of the liquid system as an integrated part of the hydrostatic testing line.
重点介绍了该机组流体系统的设备组成和参数设计以及设计特点等。
The teachers'professional well-being is an integrated part of their work-life, and it is an important measure to evaluate the quality of their work and life as well.
教师职业幸福感是教师职业生活的重要内容,也是衡量其工作生活质量的重要指标。
Active CSR dedication is an integrated part of the Volvo Group's competitiveness and it is crucial to our ability to create value for our customers, employees and shareholders.
积极投入于企业社会责任是构成沃尔沃集团竞争力的一个不可或缺的组成部分,它对于我们为客户、员工以及利益相关者创造价值的能力起着至关重要的作用。
Marketing channels are the passages through which products are passed from producers to consumers. Product channel strategy is an integrated part of the whole marketing system.
销售渠道又称为分销通路,销售渠道是产品从生产者传到消费者手中所经过的通道。
As is known, the importance of Kants aesthetic theory is not only in itself but also as an integrated part of the philosophy of Kant, a bridge connecting phenomenon world with transcendental world.
众所周知,康德美学的重要性不仅在其本身,更在于其为康德先验哲学中的一个重要部分:一座连接现象界与知思界的桥梁。
Villages were art works created synthetically by nature and manpower, and its human settlement embodies the Chinese ancient philosophical idea of "man is an Integrated part of nature".
村落是自然与人工综合创作的艺术品,其人居环境观体现了中国古代“天人合一”的哲学思想。
For a developer who writes queries, the most visible "language-integrated" part of LINQ is the query expression.
对于撰写查询的开发人员而言,LINQ最明显的“语言整合”部分就是它的查询运算式。
For a developer who writes queries, the most visible "language-integrated" part of LINQ is the query expression.
对于撰写查询的开发人员而言,LINQ最明显的“语言整合”部分就是它的查询运算式。
应用推荐