Your intake of alcohol should not exceed two units per day.
你每天酒精摄入量不能超过两个单位。
Salt intake may lead to raised blood pressure in susceptible adults.
盐的摄入可能导致易病的成年人血压升高。
Nutritionists say only 33 percent of our calorie intake should be from fat.
营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。
There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.
没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量,并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
It has different patterns of fat intake.
它有不同的脂肪摄入模式。
It has, however, different patterns of fat intake.
然而,它有不同的脂肪摄入模式。
People's calorie intake was far from accurately reported.
并未准确报告人们的卡路里摄入量。
If my training intensity remains the same, but I'm constantly hungry and dropping weight, this is a sign that I need to increase my daily caloric intake.
如果训练强度保持不变,却总是感到饥饿并且体重下降,这表明我需要提高每日热量摄入。
The researchers argued that breakfast helps reduce daily calorie intake and improve the quality of our diet—since breakfast foods are often higher in fiber and nutrients.
研究人员认为,吃早餐有助于减少每天的卡路里摄入,改善我们的饮食质量,因为早餐食品通常含有较多的膳食纤维和营养。
In one study on the breakfast habits of 1,600 young people in the UK, researchers found that the fibre and micronutrient intake was better in those who had breakfast regularly.
英国一项研究,调查了1600名年轻人的早餐习惯后发现,那些经常吃早餐的人摄入了更多纤维和微量营养素。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来,越来越多的研究表明,我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外,还受到许多其他因素的影响。
Everyone benefited from limiting their intake of coffee to just one or two cups a day.
每个人都从每天限量喝一杯或两杯咖啡的做法中受益了。
He heard a sharp intake of breath.
他听到猛地倒吸一口气的声音。
New research suggests that a gardening program in schools can increase children's vegetable intake.
新的研究表明,学校的园艺项目可以增加孩子们的蔬菜摄入量。
Related studies show that increased vegetable intake can improve health and cut the risk of chronic diseases.
相关研究表明,增加蔬菜摄入量可以改善健康,降低患慢性疾病的风险。
According to a recent study in the Journal of Consumer Research, both the size and consumption habits of our eating companions can influence our food intake.
《消费者研究杂志》最近的一项研究显示,我们同餐伙伴的身形和饮食习惯都会影响我们的食物摄入量。
What can you do about your own salt intake?
那么,大家应该怎样控制食盐摄取量呢?
The local population’s vitamin intake has soared.
当地人的维生素摄入量得以大幅提高。
Control total calorie intake to manage body weight.
控制卡路里摄入总量,以管理体重。
Lower your fat intake by eating a plant-based diet.
植物性饮食可以降低你的脂肪摄入量。
Mr. Kelly tries to stay away from dessert and limits his intake of bread.
凯利尽量远离甜点,并限制面包的摄入量。
Increase whole-grain intake by replacing refined grains with whole grains.
增加粗粮的摄入以取代细粮。
If you have high blood pressure, it is very wise to reduce your salt intake.
如果你血压偏高,那么减少盐的摄取量绝对是明智之选。
Water intake supports digestion and absorption of nutrients and keeps children hydrated.
水的摄入支持消化和营养的吸收并能让孩子保持需要的水分。
But a simple step might help keep food intake in check: a glass of water before meals.
但是,一个简单的步骤或许有助于控制食量:饭前一杯水。
But a simple step might help keep food intake in check: a glass of water before meals.
但是,一个简单的步骤或许有助于控制食量:饭前一杯水。
应用推荐